Translation of "они должны использовать" to English language:


  Dictionary Russian-English

использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : они - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
They have to use their own experience, they have to use their background.
Они должны использовать уголь для продвижения своего экономического развития.
They must use coal to advance their economic development.
Напротив, они должны признать и использовать эту уникальную возможность.
On the contrary, they should recognize and use this unique opportunity.
И даже если обладали, должны ли они были их использовать?
And, even if they did, should they have used it?
Мы должны его использовать.
We must seize it.
Мы должны использовать этот шанс.
We must take that chance.
Во вторых, они не должны использовать силу или угрозы для отстаивания своих претензий.
Second, they must not use force or coercion to press their claims.
И мы должны использовать такую возможность.
We should seize this opportunity.
Вы должны научиться использовать все варианты.
You should learn not to limit your options.
Кормящие матери должны использовать бутылочки в обществе....
Breastfeeding mother should express and use a bottle when out....
Они не хотят использовать это.
They don't want to use it.
Если женщины собираются успешно использовать контрацепцию, они должны иметь возможность самим принимать решение об этом.
If women are going to use contraception successfully, they must be able to make their own decisions about it.
Мы определённо должны использовать это слово предельно аккуратно.
We should definitely be very careful using the word.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
You should use the paper bags again and again.
Мы должны использовать все средства, чтобы его убедить.
We have to use every means to persuade him.
Доноры должны активнее использовать эти сведения при выборе получателей.
This evidence should be used more aggressively by donors to discriminate amongst receivers.
Вы не должны использовать слово гей в качестве оскорбления.
You shouldn't use the word gay as an insult.
Они должны прийти.
They must come.
Они должны умереть.
They must die.
Они должны остаться.
They must stay.
Они должны бороться!
They should fight.
В своей направленной на мужчин речи он подчеркнул, что они должны везде защищать честь женщин и никогда не должны использовать против женщин насилие.
His speech was aimed towards men, stressing that men should protect women's honour wherever they are, and that they should never use violence against women.
Они стали использовать свою силу, чтобы разбогатеть.
They began using their power to become rich.
Но этого нам не достаточно. Мы должны использовать активные системы.
But that's not all what we need to do. We need to use active systems.
Они должны быть побеждены.
They have to be defeated.
Они должны понимать это.
They must understand this.
Они должны начаться сегодня.
It must begin today.
Они должны быть наказаны.
They should be sentenced.
Почему они должны погибать?
Why must they be killed?
Они должны подсчитать затраты.
They have to figure out the cost.
Они должны меня благодарить.
They should thank me.
Они должны понести наказание.
They must be punished.
Они должны быть наказаны.
They must be punished.
Завтра они должны работать.
They need to work tomorrow.
Они должны пить воду.
They have to drink water.
Они должны мне заплатить.
They should pay me.
Они должны быть осторожны.
They must be carefull.
И что касается языка тела, вот как Вы должны его использовать.
With body language, here's what you've got to do.
Мы должны использовать лабораторию для измерения влияния каждой видеоигры на человека.
So we actually need to step into the lab and really measure what is the effect of each video game.
Раньше у нас были перезаряжающиеся аварийные лампы, но они сломаны. (Если ночью нет света), мы должны использовать свечи и фонари.
We used to have rechargeable emergency lights, but those are broken. , we have to use candles and torches.
Они не должны были умереть .
They should never have had to die.
Все они должны быть устранены.
All should be eliminated.
Они должны захотеть сделать первое.
They should feel freer to do the first.
Теперь они должны добиться успеха.
They must now deliver.
Но почему они должны измениться?
But why would they?

 

Похожие Запросы : должны использовать - должны использовать - должны использовать - они должны - они должны - они должны - они должны - они могут использовать - они будут использовать - они могут использовать - Вы должны использовать - Вы должны использовать - не должны использовать - не должны использовать