Translation of "он находится в" to English language:

Dictionary Russian-English

находится - перевод :

Is situated

находится - перевод :

Is found

он - перевод :

He is

Keywords : Inside Under Room Being House Where Said Then

Examples (External sources, not reviewed)

Он находится в розыске.	He's wanted by the police.
Он находится в шоковом состоянии.	He's in a state of shock.
Он находится в состоянии шока.	He's in a state of shock.
Сейчас он находится в Синьцзяне, Китай.	He is now in Xinjiang, China.
Он находится в г. Сидар Фолс.	National The two U.S.
Где именно он находится?	Where exactly is he?
Он знал, где находится.	He knew where he was.
Но вместо этого он находится в тюрьме.	But instead he is in prison.
Он сейчас находится или в Риме, или в Париже.	He is now either in Rome or in Paris.
Отель, в котором он живёт, находится в центре города.	The hotel he's living in is downtown.
Там он и находится сейчас.	And that's where he is today.
Он находится под угрозой выселения.	He's in danger of being evicted.
Он находится под постоянным наблюдением.	He is under constant surveillance.
Он не знал, где находится.	He didn't know where he was.
Он просто находится в сфере развлечений с политическим подтекстом.	It just is situated in political entertainment.
Том не знает, где он находится.	Tom doesn't know where he is.
Я точно знаю, где он находится.	I know exactly where he is.
Пуля попала ему в грудь, и он находится в критическом состоянии.	The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Он находится в восточной части города, в 6 км от центра.	It is in the eastern part of the city, about from the centre.
Он не очень затратный, учитывая, что мир находится в рецессии.	It s modest at a time when the world is in recession.
Том находится в тюрьме за преступление, которого он не совершал.	Tom is in prison for a crime he didn't commit.
Он находится слева, на нём лежит еда.	The apparatus is on the left with food on it.
За это теперь он находится за решёткой.	For this, he is currently in behind bars.
Он находится на попечении у своего дяди.	He is in custody of his uncle.
Я не представляю, где он сейчас находится.	I have no idea where he is at present.
Мы понятия не имеем, где он находится.	We have no clue where he is.
Мы понятия не имеем, где он находится.	We have no idea where he is.
Том знал, что он находится под следствием.	Tom knew he was under investigation.
Когда он пришёл в себя, ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, где он находится.	When he came to, he needed a little bit of time to figure out where he was.
Он считает, что Европа находится под угрозой исламизации .	He thinks that Europe is in peril of being Islamized.
Скажи Тому, чтобы он оставался там, где находится.	Tell Tom to stay where he is.
Скажите Тому, чтобы он оставался там, где находится.	Tell Tom to stay where he is.
Он уже два года находится под домашним арестом.	He's already been under house arrest for two years.
Он находится в изгнании после того, как местным судом признан виновным в хищении.	He is in exile after being found guilty of plunder by a local court.
Он находится в состоянии прострации. Он даже не смотрит влево или вправо, чтобы увидеть обнадеживающее видение.	And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision.
Керала находится в Китае?	Superfatman ( geophyraj) wrote geophyraj Kerala Govt.
Находится в общественном достоянии.	Released to public domain.
Рим находится в Италии.	Rome is in Italy.
Барселона находится в Испании.	Barcelona is in Spain.
Таиланд находится в Азии.	Thailand is in Asia.
Япония находится в Азии.	Japan is situated in Asia.
Япония находится в Азии.	Japan is in Asia.
Италия находится в Европе.	Italy is in Europe.
Солнце находится в зените.	The sun is at the zenith.
Сердце находится в груди.	The heart is located in the chest.

Показать эту страницу на русском языке