Translation of "он совершает" to English language:

Dictionary Russian-English

он - перевод :

Keywords : Where Said Then Commits Committing Commit Crimes Makes

Examples (External sources, not reviewed)

Так же и момент силы, если совершает действие через угловое расстояние, он совершает работу.	Similarly, if torque is allowed to act through a rotational distance, it is doing work.
Он тот человек, который не совершает ошибок.	He's a man who doesn't make mistakes.
Скорее всего, он совершает пробежку по парку.	He may be jogging around the park.
Он сказал, что совершает прогулку каждый день.	He said that he takes a walk every day.
Каждый совершает ошибки.	Everyone makes mistakes.
Каждый совершает ошибки.	Everybody makes mistakes.
Том совершает ошибку.	Tom is making a mistake.
Он совершает таяммум, потому что здесь нет воды, исключая туалет.	He is performing tayammum as there is no water here except in the toilet.
Это неприлично смеяться над кем то, когда он совершает ошибку.	It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
Каждый иногда совершает ошибки.	Everyone makes mistakes sometimes.
Том часто совершает ошибки.	Tom often makes mistakes.
Том не совершает ошибок.	Tom doesn't make mistakes.
Том редко совершает ошибки.	Tom rarely makes mistakes.
Мужчина совершает междугородный звонок.	The man is making a long distance call.
Думаешь, Том совершает ошибку?	Do you think Tom is making a mistake?
Бог не совершает ошибок.	God doesn't make mistakes.
Мне кажется, что он совершает большую ошибку, отказываясь от этой работы.	I think he's making a big mistake by turning down the job.
Вы думаете, Том совершает ошибку?	Do you think Tom is making a mistake?
Том каждый день совершает пробежку.	Tom jogs every day.
Том совершает покупки в сети.	Tom shops online.
Том не думал, что совершает преступление.	Tom didn't think he was committing a crime.
Том не считал, что совершает преступление.	Tom didn't think he was committing a crime.
Общество готовит преступление, преступник совершает его.	Society prepares the crime the criminal commits it.
Льюис Пью совершает заплыв на Северном полюсе	Lewis Pugh swims the North Pole
Том совершает пробежку три раза в неделю.	Tom jogs three times a week.
Том совершает ошибки, как и любой другой.	Tom makes mistakes like everyone else.
Земля совершает оборот вокруг Солнца за год.	The earth orbits the sun once a year.
Полиция Малайзии совершает рейд по офисам неправительственных организаций	Police raid Malaysian NGO offices
Земля совершает оборот вокруг Солнца за 365 дней.	The earth moves around the sun in 365 days.
Тони совершает пробежку один два раза в год.	Tony jogs once or twice a year.
Алан Эмтаж совершает затяжной прыжок с парашютом в Бразилии.	Alan Emtage skydiving in Brazil.
Том не из тех, кто совершает такого рода ошибки.	Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.
Армия совершает дополнительные судебные казни , вот что кричали на протесте.	The army is performing extra judicial executions , was heard at the protest.
Том никогда не совершает дважды одну и ту же ошибку.	Tom never makes the same mistake twice.
К несчастью, когда она собирается развернуть прошютто, Аякс совершает внезапный бросок.	Unfortunately, when she goes to unwrap the prosciutto, Ajax makes a lunge for it.
Путин теперь совершает ту же ошибку, что и его Советские предшественники.	Putin is now making the same mistake as his Soviet forebears.
А кто придает Аллаху сотоварищей совершает многобожие , тот измыслил великий грех.	And he who ascribes compeers to God is guilty of the gravest sin.
1978 Польская команда совершает успешное восхождение на Южную вершину (Канченджанга II).	To the south are Kabru North (), Kabru South () and Rathong ().
Эти образовательные учреждения находятся на дорогах, по которым совершает маршрут премьер министр.	The schools are located along the route used for the prime minister.
Он не понравился Катавасову тем, что был изнежен, избалован и слаб здоровьем он, очевидно, был уверен, в особенности теперь, выпив, что он совершает геройский поступок, и хвастался самым неприятным образом.	Katavasov did not like him because he was effeminate, spoilt, and delicate he was evidently sure, especially now that he was tipsy, that he was performing an heroic deed, and he bragged most unpleasantly.
Но когда атаку совершает одиночка более того, американский гражданин, возникают серьезные вопросы к системе, в которой он или она (хотя почти всегда в таких случаях он) выросли.	But when the attacker is a solitary individual an American citizen, no less it raises serious questions about the system from which he or she (though almost always a he in these cases) emerged.
При увеличении объёмов кредитования, пишет он обязательным результатом является резкое увеличение национального процветания страна совершает скачок вперёд как будто бы по волшебству.	The boom just before the depression of the 1870 s that he described sounds a lot like what happened just before the current crisis. When credit expands, he wrote, The certain result is a bound of national prosperity the country leaps forward as if by magic.
При увеличении объёмов кредитования, пишет он обязательным результатом является резкое увеличение национального процветания страна совершает скачок вперёд как будто бы по волшебству.	When credit expands, he wrote, The certain result is a bound of national prosperity the country leaps forward as if by magic.
Беспредельное легкомыслие Верта теперь обсуждается на HoyporHoySER Этот министр не руководит министерством, а совершает преступление...	The unbearable lightness of Wert now live on HoyporHoySER This minister does not occupy the ministry, he perpetrates it...
Не существует военной формы, и часто те, кто совершает убийства, действуют во имя благого дела или движения.	There are no uniforms, and often those doing the killing are acting in the name of causes or movements.

Показать эту страницу на русском языке