Translation of "commit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Commit
Выложить
Commit...
Шаблоны
Commit...
Передать...
Commit
Передатьto view something
Commit
Передать
File Commit...
Файл Передать...
Commit As...
Выложить как...
Commit Message
file was added to versioncontrolsystem
Commit History
Количество изменений
Commit Subject
Кодовое название
Commit subject
Кодовое название
CVS Commit
Размещение в CVS
Commit, Modified
Передан, изменён
Commit, Added
Передан, добавлен
Commit, Removed
Передан, удалён
SVN Commit
ОпубликоватьName
Commit Log
Comment
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя.
Commit to Repository
Передать в хранилище
Commit Remove Recursively
Передавать и удалять рекурсивно
Show commit events
Показать события передачи
Nothing to commit.
Нечего вносить в хранилище.
Finally, they commit.
И наконец, они вкладываются.
While both women and men commit child abuse, men commit most cases.
Несмотря на то что такие действия совершаются как мужчинами, так и женщинами, в большинстве случаев в этом повинны мужчины.
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Проповедуя не красть, крадешь? говоря не прелюбодействуй , прелюбодействуешь? гнушаясь идолов, святотатствуешь?
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
Tom didn't commit suicide.
Том не совершал самоубийства.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не покончил с собой.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не совершил самоубийства.
We further commit ourselves
Мы далее берем на себя обязательство
We therefore commit to
Поэтому мы обязуемся
Settings Commit Remove Recursively
Настройка Передавать и удалять рекурсивно
Commit the following files
Передать следующие файлы
CVS commit job done
Передача CVS выполненаComment
Error on commit transaction
Ошибка при завершении транзакции
Unable to commit transaction
Не удалось зафиксировать транзакциюQIBaseDriver
Could not commit transaction
Не удалось зафиксировать транзакцию
Do not commit adultery
Не прелюбодействуй
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
He might commit suicide.
Думаю, весьма вероятно, что он совершит суицид.
To commit another crime.
И будет снова убивать.
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.
Поистине, тем, которые приобретают грех, будет воздано за то, что они совершали!
He could commit other crimes, but chances are high for him to commit suicide.
Вполне возможно, что он совершит ещё одно преступление. Я думаю, он достаточно разочарован, чтобы совершить суицид.
She tried to commit suicide.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Commit these words to memory.
Выучите эти слова наизусть.

 

Related searches : Commit Ourselves - Commit Changes - We Commit - Commit Himself - Commit For - Commit Adultery - Commit With - Commit Towards - Svn Commit - Firmly Commit - Legally Commit - Commit Budget - Commit Volume - Commit Transaction