Translation of "опасные работы" to English language:


  Dictionary Russian-English

опасные работы - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Опасные связи Сирии
Syria s Dangerous Liaisons
Они очень опасные.
They're very dangerous.
Лошади опасные животные.
Horses are dangerous animals.
Опасные маленькие люди Китая
China s Dangerous Nobodies
Ты читал Опасные связи ?
Have you read the Liaisons Dangereuses ?
Лошади это опасные животные.
Horses are dangerous animals.
Опасные мифы о раковых заболеваниях
Cancer s Dangerous Mythology
Спады третьего вида самые опасные.
Recessions of the third kind are the most worrying.
Опасные фантазии об энергетической независимости
The Perilous Fantasy of Energy Independence
Роботы могут выдержать опасные условия.
Robots can withstand dangerous conditions.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
В результате, молодое поколение вынуждено мигрировать по всей стране, и, как правило, в конечном итоге, выполняя малооплачиваемые опасные работы.
As a result, members of the younger generation are forced to migrate across the country, often working low paying hazardous jobs.
За революциями обычно следуют опасные времена.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.
ЛОНДОН Мы живем в опасные времена.
LONDON We live in perilous times.
Это были самые опасные пять минут.
Those were the most dangerous five minutes ever.
Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов.
Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons.
Такие потенциально опасные чужеродные соединения называются ксенобиотиками.
These potentially damaging compounds are called xenobiotics.
Приписывались им и более опасные черты поведения.
But far more dangerous behaviors were also attributed to fairies.
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all
Также будут потенциально опасные последствия и для самого ЕЦБ.
There will also be potentially dangerous consequences for the ECB itself.
Увеличение энергопотребления уже вызывает опасные изменения климата на планете.
Higher energy use is already changing the world's climate in dangerous ways.
Все опасные грузы, за исключением ООН 3291 и 3373.
All dangerous goods, except UN Nos. 3291 and 3373.
Мальчики, напротив, должны носить голубое и искать опасные приключения.
Boys, on the other hand, are supposed to wear blue and have rugged adventures.
В результате, нас ждут опасные уровни содержания CO2 в атмосфере.
As a result, we are on a path to very dangerous levels of CO2 in the atmosphere.
В эти опасные времена, не следует недооценивать последствия распада Европы.
In these dangerous times, the consequences of Europe s disintegration must not be underestimated.
Туннель B Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель B
Tunnel B Dangerous goods prohibited through a Tunnel B
Туннель C Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель C
Tunnel C Dangerous goods prohibited through a Tunnel C
Туннель D Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель D
Tunnel D Dangerous goods prohibited through a Tunnel D
Туннель E Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель E
Tunnel E Dangerous goods prohibited through a Tunnel E
Майк Роу Прославление работы, любой работы.
Mike Rowe celebrates dirty jobs
Это были опасные преступники и мошенники, держащие с страхе собственное окружение.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель B, и, кроме того
Dangerous goods prohibited through a Tunnel B and, in addition
Опасные грузы, запрещенные к перевозке через туннель C, и, кроме того
Dangerous goods prohibited through a Tunnel C and, in addition
Экологизация работы
The Greening of Work
Поиск работы
Search for jobs
Методы работы
Working methods
Работы много.
There is a lot of work to do.
Работы много.
There's a lot of work to do.
Несомненно, альтернативы европейской интеграции есть, но все они плохие, нежелательные, и опасные.
For no one should be mistaken there are alternatives to European integration all of them bad, unwanted, and dangerous.
Однако опасные валютные войны имели место и в гораздо менее отдаленном прошлом.
But there have been more recent occurrences of nasty currency wars.
Это необходимый шаг, если мы хотим предотвратить наиболее опасные последствия изменения климата.
That is a necessary step if we are to head off the most dangerous consequences of climate change.
Люди, которые бросают в других камни или другие опасные предметы, считаются провокаторами.
People who throw stones or other dangerous objects or strike out at others are considered provocateurs.
Программа работы ясна.
The agenda is clear.
VIII. Методы работы
VIII. Working modalities
Автономный режим работы
Offline Browsing Mode

 

Похожие Запросы : опасные и опасные - опасные ингредиенты - опасные свойства - потенциально опасные - опасные вещества - опасные продукты - опасные грузы - опасные материалы - опасные компоненты - опасные сгорания - опасные животные - опасные предметы - опасные частицы - опасные объекты