Kenengba 27 января 2010 провел опрос китайских пользователей Твиттера.	Kenengba conducted a Chinese Twitter user survey on Jan 27 2010.
c) Более высокий уровень удовлетворенности пользователей услугами, предоставляемыми Договорной секцией, в том числе через электронные сети .	(c) Greater satisfaction of users with the services provided by the Treaty Section, including electronic services.
Замечание когда вы откроете Список подключенных пользователей, пройдет ещё некоторое время до появления ников подключенных пользователей, ведь на опрос сервера необходимо некоторое время. Обычно Список подключенных пользователей остается постоянно открытым.	Note Whenever you display the Watched Nicks Online screen, it may take a while before any nickname s are displayed until konversation has polled the server. Normally, you leave the Watched Nicks Online screen running.
Опрос...	Scanning...
Опрос	Scan
Здесь у меня уровень удовлетворенности.	People trade, it goes up.
Опрос Носика.	Nosik's poll.
Опрос модема	Query Modem
c) высокой степени удовлетворенности клиентов и	Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
На его лице появилось выражение удовлетворенности.	A look of contentment appeared on his face.
Извлеченный из этого урок заключается в том, что оценка степени удовлетворенности пользователей является необходимой, но этого недостаточно, для того чтобы судить об удобстве использования.	A lesson learned is that evaluating user satisfaction is necessary, but not sufficient in evaluating usability.
Мы проводим опрос.	We're conducting a survey.
Хочу провести опрос.	Let me take a poll.
Это какойто опрос.	It's a kind of a poll.
По данным международного проекта TNS Digital Life 2010 (онлайн опрос Интернет пользователей в 45 странах мира), 85 российских Интернет пользователей хотя бы 1 раз в неделю заходят на сайты социальных сетей.	According to the findings of the international project TNS Digital Life 2010 (an online survey of Internet users in 45 countries), 85 of Russian Internet users visit social networks at least once per week.
Но когда речь заходит об удовлетворенности, это искусство.	But when it comes to fulfillment that's an art.
Я дал чувство удовлетворенности у меня зрение ползать.	I let the sense of satisfaction at her sight, creep into me,
Они даже провели опрос.	They even started a poll.
Опрос занимает целый день.	The survey takes over a day.
И мы провели опрос, наиболее увлекательный опрос, который я видел в своей жизни.	And we made a poll, the most fascinating poll I've seen in my life.
Это означает прямые опросы людей об их удовлетворенности жизнью.	This means asking a person directly about his or her life satisfaction.
b) Степень удовлетворенности государств участников, которая находит свое отражение	(b) The degree of satisfaction on the part of Member States, reflected in
с) степень удовлетворенности заинтересованных стран и основных заинтересованных сторон.	The level of satisfaction of the concerned countries and major stakeholders.
Результаты обследований удовлетворенности клиента периодически докладываются Комитету по надзору.	The results of the Client Satisfaction Surveys are periodically reported back to the Oversight Committee.
Когда вы возвращаетесь дом был полной удовлетворенности как Аарон	When you return house to be full satisfaction like Aaron
GV Вкратце, что опрос раскрыл?	GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Опрос доступен по этой ссылке.	The survey is available at this link.
Почтовый опрос в социологическом исследовании.	Почтовый опрос в социологическом исследовании.
Опрос шестого подозреваемого был отложен.	The interview of the sixth suspect has been postponed.
Начать опрос с множественным выбором	Start a multiple choice quiz
Они стали проводить определённый опрос.	They went out into the field to answer a particular question.
Так, давайте проведём небольшой опрос.	Okay, now let's do a quick poll now.
Проведем опрос. Просто поднимайте руки.	All right, let's take a poll, show of hands.
Эти опросы свидетельствуют о высоком уровне удовлетворенности общей оказываемой помощью.	These polls indicate high levels of satisfaction with the overall treatment given.
Организация обследования участников и бенефициаров для определения степени удовлетворенности клиентов.	Organize a survey of participants and beneficiaries to determine levels of customer satisfaction.
Сегодня на этом решающем этапе недостаточно удовлетворенности прошлой работой Группы.	Today, at this critical juncture, it was not enough to praise the past work of the Unit.
Но покой и чувство удовлетворенности являются ароматом, возникающим от этого.	But peace and a sense of contentment are the perfumes that arise from it.
Начать опрос в режиме вопрос ответ	Start a question answer quiz
Теперь я нажму кнопку опубликовать опрос .	Now I'll hit the button here that says distribute poll.
Руководство объясняет как проводить опрос потребителей.	A subsidiary aim of this action was to investigate what kinds of prod ucts it was possible to bake with Russian made ovens.
Опрос Анкета Анализ результатов Распространение результатов	The survey The questionnaire Examining the results Distribution of the results
Для получения результатов о том, что 7,7 японцев относят себя к сообществу ЛГБТ, Dentsu провело опрос среди 70 тысяч пользователей интернета 7 и 8 апреля 2015 года.	To determine that 7.7 of Japanese people identify as LGBT, on April 7 and 8, 2015, Dentsu surveyed 70,000 people over the Internet.
Рост эффективности использования ресурсов организаций в целях повышения степени удовлетворенности потребителей.	Increased effectiveness in the use of the organization's resources to enhance customer satisfaction.
Повышение эффективности использования управленческих ресурсов в целях повышения степени удовлетворенности населения.	Increased effectiveness in the use of the governance's resources to enhance Population satisfaction.
У них противоположная ситуация на этой оси может быть уровень удовлетворенности.	Economists do the opposite. They have something where maybe this is happiness on this axis.

Показать эту страницу на русском языке