Том опытный.	Tom is experienced.
Я опытный.	I'm experienced.
Он опытный водитель.	He is an expert driver.
Он опытный учитель.	He is an experienced teacher.
Том опытный стрелок.	Tom is a proficient marksman.
Он опытный лингвист.	He's a skilled linguist.
Он опытный бармен.	He's a mixologist.
Том опытный торговец.	Tom is an experienced salesman.
Том опытный водитель.	Tom is a skillful driver.
Том опытный водитель.	Tom is an experienced driver.
Том опытный моряк.	Tom is an experienced sailor.
Том опытный часовщик.	Tom is an expert watchmaker.
Том опытный учитель.	Tom is an experienced teacher.
Том опытный лыжник.	Tom is an experienced skier.
Том опытный лыжник.	Tom is an expert skier.
Том опытный альпинист.	Tom is an experienced mountain climber.
Мой брат опытный матрос.	My brother is a seasoned sailor.
Том опытный часовой мастер.	Tom is an expert watchmaker.
Опытный журналист Ханг Йиганг соглашается	A student, Yue, also said
И еще один опытный комментатор	One commenter was more blasé
Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный.	We want an assistant, preferably someone with experience.
Это всего лишь опытный образец.	This is only a prototype.
Министр НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ опытный немецкий пастух.	Minister of NATIONAL SECURITY A well trained German Shepard
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.	The only prototype was made in 1968.
Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность?	How could such an experienced pilot have made such a blunder?
В 1950 году создан и испытан опытный образец.	In 1950 an experimental piece was built and tested.
обычный пользователь	normal user
Другой пользователь	Another added
Более того, Медведев волевой политик и очень опытный администратор.	Moreover, Medvedev is a strong willed politician and very experienced administrator.
Более опытный адвокат подступил бы к этому делу иначе.	A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way.
Убедись, что шеф повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу.	Make sure the chef is skilled before ordering fugu.
Пользователь Eras пишет	User Eras wrote
ЖЖ пользователь afrikane3	LJ user afrikane3
ЖЖ пользователь hasid	LJ user hasid
ЖЖ пользователь rusanalit	LJ user rusanalit
Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4	LJ user eduardvalerevi4
Пользователь Твиттера комментирует	The Twitter user comments
Пользователь ArsovaM прокомментировал	ArsovaM commented
Пользователь Гражданин написал	Citizen wrote
Пользователь Mmaly рассуждает	Debbie Schlussels responses to polish comments flood
Пользователь romanticity пишет	9it added
Пользователь colowolman добавил	User colowolman added
Пользователь PakMB комментирует	PakMB comments
Пользователь Правда спросил	Pravda asked
Пользователь Kukkuri заметил	Twitter user Kukkuri commented

Показать эту страницу на русском языке