Translation of "осматривал" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

И из за этого чувства я всегда осматривал пациента.
And out of that sense of failure, I remember, I would always examine the patient.
И из за этого чувства я всегда осматривал пациента.
I don't know what I'm supposed to do. And out of that sense of failure, I remember, I would always examine the patient.
С этих пор он часто бывал за границей и осматривал там архивы и библиотеки, собирая сведения по древней и новейшей истории России.
After this, he was often abroad, where he examined archives and libraries, collecting information on the ancient and modern history of Russia.
Когда я в шоке осматривал эти места, ко мне подошел мужчина и, показывая на гору кирпичей, с улыбкой сказал Добро пожаловать в мой дом .
As I looked around, stunned, unable to understand what might have really been the shakes, a man approaches me smiling, and pointing to some heaps of bricks he cries welcome to my home.
Достаточно важно для того, чтобы решиться на лечение у прежнего врача, который, каждый раз, когда она приходила, проводил внимательный осмотр обеих ее грудей, подмышечных впадин, осматривал шею и паховую область, проводил подробный осмотр.
It was enough for her to make the decision to get her subsequent care with her private oncologist who, every time she went, examined both breasts including the axillary tail, examined her axilla carefully, examined her cervical region, her inguinal region, did a thorough exam.