Translation of "examine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Examine locally
Локальная проверка
Examine this.
Рассмотри это.
Examine this.
Рассмотрите это.
Examine them.
Изучи их.
Examine them.
Изучите их.
Examine it.
Изучи его.
Examine it.
Изучи это.
Examine it.
Изучите его.
Examine it.
Изучите это.
Examine Core File...
Исследовать файл дампа памяти...
Examine core file
Исследовать файл дампа памяти
Examine other beauties.
Изучите других красавиц.
Examine the coat!
Проверьте пиджак!
We examine it.
Обдумать, как же.
We'll examine it.
Вперёд. Вперёд!
The knife, which you can examine my hand, which you could examine.
Смотрите вот нож, а вот моя рука.
I won't examine you.
Я не буду проверять тебя.
Examine your life experiences.
Изучите свои жизненные ситуации.
Examine the sealed orders!
Секретный приказ подсмотрен!
Let's examine the case.
Давайте разберемся.
You gonna examine it?
Собираешься осмотреть ее?
Examine him right away.
Пpoвepьтe eгo нeмeдлeннo.
Examine your own conscience.
Спросите свою совесть.
I have to examine you.
Я должен Вас осмотреть.
And you can examine everything.
Вы можете все проверить.
I'll examine everything thoroughly later...
Это всё я позже сам тщательно исследую.
Well, let's examine the facts.
Давайте начнем с фактов...
He's paid to examine employees.
Eмy и плaтят зa paбoту c coтpyдникaми.
Examine it at your leisure.
Смотрите не спеша.
Who will examine their business plans?
Кто будет оценивать их бизнес планы?
(a) Examine and approve collective agreements
а) рассмотрение и утверждение коллективных договоров
Choose a core file to examine...
Выберите core файл для загрузки...
(b) This plan should also examine
b) в рамках этого плана необходимо также изучить
Let me examine some of them.
Позвольте мне остановиться на некоторых из них.
Majesty must cross examine THlS witness.'
Величество должны перекрестный допрос этого свидетеля.
In fact, let's examine the percentages.
А давайте ка подсчитаем.
Look and see. Examine and see.
Загляни и проверь.
Let's examine our social arrangements further.
Давайте рассмотрим устройство нашего общества.
Let us examine this socalled accident.
Разберём этот несчастный случай .
Let Dr. Pierce examine him again.
Пycть дoктop Пиpc eщe paз eгo ocмoтpит.
I'm going to examine your brother.
Надо еще раз его осмотреть.
Did you examine where it happened?
Вы исследовали место преступления?
Let my doctor examine his wounds.
Его отвезите в мой бивуак. Пусть мой личный врач осмотрит его раны.
I will examine your head, your stomach.
Я осмотрю твою голову, твой живот.
So the doctor started to examine her.
Так, врач начал осматривать её.

 

Related searches : Examine Whether - Examine Closely - Examine Carefully - Critically Examine - Examine Ways - Examine Accounts - Closer Examine - Briefly Examine - Shall Examine - Examine Through - Examine Critically - Examine Patients - Examine Reasons - Let Examine