Translation of "осматривают" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Врачи осматривают мой желудок. | The doctors are examining my stomach. |
| Инспекторы внимательно осматривают упаковку, так как факт намеренного обмана потребителя должен быть установлен неоспоримо. | Inspectors scrutinize the packages, because they need to be certain that an intention exists to deceive the consumer. |
| Они приходят, осматривают тебя с головы до ног, измеряют вес и рост, цвет кожи и затем решают стоишь ли ты тех денег, которые им пообещали за тебя . | Someone comes, looks at you, checks your height, your weight, your skin color ... decides whether you are worth the amount of money he s going to be paying for you. |
| В итоге они осматривают вас. Еще потребуется время чтобы снять ЭКГ с кожи и диагностировать по ней, но это трудно, ведь у них нет информации о исходном состоянии, которой располагает компьютер, вживленный в вас. | They finally see you. It takes more time to get your electrocardiogram on your skin and diagnose it, and it's hard to do because they don't have the baseline data, which the computer we put in you gets. |
