Translation of "основные системы обработки" to English language:
Dictionary Russian-English
обработки - перевод : системы - перевод : основные системы обработки - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Системы электронной обработки данных | Electronic data processing systems |
| a) совершенствование системы обработки документов | (a) Improving the system of document processing |
| Все системы обработки отходов соединены. | The waste systems all connect. |
| Цель 2 укрепление системы обработки пособий. | Objective 2 enhance benefit processing system. |
| Цель 1 укрепление системы обработки документации участников. | Objective 1 enhance participation processing system. |
| Компьютерные операции и системы электронной обработки данных | Computer operations and electronic data processing systems |
| ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ И ИХ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ В ПРОЦЕССЕ ОБРАБОТКИ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ | THE MAIN FUNCTIONS AND THE WORK DISTRIBUTIONS OF THE STATISTICAL DATA PROCESSING |
| Основные компоненты системы флакон для нанесения образца, стартовый флакон, конечный флакон, капилляр, электроды, мощный источник питания, детектор и устройство обработки данных. | The system's main components are a sample vial, source and destination vials, a capillary, electrodes, a high voltage power supply, a detector, and a data output and handling device. |
| Основные этапы системы расчета нормативной себестоимости | Standard costing system basic steps |
| системы обработки контейнеров от порта до двери без сортировки | Efficient Freight logistics for new up end market goods, e.g. high speed freight trains for |
| c) создание системы временн х интервалов для обработки докладов | (c) Establishment of a slotting system for report processing |
| Консольная программа запроса системы обработки типов MIME в KDE | A command line tool for querying the KDE trader system |
| Каковы основные принципы этой системы правого регулирования? | What cultural goods are covered by the EU export licence scheme? |
| Основные положения системы контрактов в организациях общей системы Организации Объединенных Наций | A framework for contractual arrangements in the organizations of the United Nations common system |
| Создана база данных и разработаны основные инструменты анализа и обработки информации для расследования. | A database has been created and key analytical and research tools have been developed for the investigation. |
| Современные системы обработки данных вроде этих используют тысячи магнитных сердечников | Modern data processing systems like these use thousands of magnetic cores |
| В рециркуляторе замкнутого цикла есть три основные системы. | There are three basic systems to a closed circuit rebreather. |
| В Европе применяются две основные системы технического обслуживания | Two basic maintenance policies are commonly used in Europe |
| 240. Основные потребности в аппаратуре обработки данных связаны с приобретением настольных и портативных ЭВМ. | 240. Most of the requirements for data processing equipment are for desktop and laptop computers. |
| Аэропорт получил приз в 2007 году за его организацию системы обработки грузов. | The airport received an award in 2007 for its excellent and organized cargo handling system. |
| Первая программа, написанная на языке, была попыткой реализации системы обработки естественного языка. | The first program written in the language was a large natural language processing system. |
| ФИЛИБЕРТО БАЛЛЕРИНИ, Начальник Отдела технологических нововведений и распределенной системы машинной обработки данных | FILIBERTO BALLERINI, HEAD OF UNIT, TECHNOLOGICAL INNOVATION SERVICE AND DISTRIBUTED COMPUTING, ISTAT, ITALY |
| В статье 2 Закона сформулированы основные принципы системы социального обеспечения | Article 2 of the Law formulates the basic principles of the social security system |
| Основные цели Стратегии развития литовской транспортной системы состоят в следующем | The main goals of the Lithuanian transport system development Strategy are the following |
| Модуль, предоставляющий основные функции управления проектами на уровне файловой системы | A plugin to support basic project management on a filesystem level |
| Если проводится ленточное опрыскивание, междурядные обработки являются частью системы (см.раздел о ленточном опрыскивании). | The spraying of herbicides under the European crop management system gave more than adequate control, with no detrimental effect on yield from reducing or withholding inter row cultivations. |
| Независимо от способа обработки ошибок, возможность тестирования системы приводит к получению взломщиком дополнительной информации. | Regardless of the method of error handling, the ability to probe a system for errors leads to providing an attacker with more information. |
| Платформы обработки текущего поколения имеют возможность моделировать крупномасштабные энергетические системы в режиме реального времени. | Current generation real time processing platforms have the capability to model large scale power systems in real time. |
| Коммутаторы факсимильной связи требуются для охвата дополнительных подразделений в рамках автоматизированной системы обработки сообщений. | Facsimile switching modes are required to extend the automated message handling system to the additional units. |
| В 10, 20 или более регионах должны быть установлены идентичные системы машинной обработки данных. | Identical computer systems have to be installed in 10, 20 or more regions. |
| Существуют две основные системы наследования, основанные на женской и мужской линиях. | There are basically systems of Inheritance, based on matrilineal and matrilineal families. |
| Основные принципы функционирования системы социального обеспечения определяются Законом о социальном страховании. | The basic principles of the operation of the social security system are regulated by the Law On Social Security. |
| Основные принципы конституции, касающиеся судебной системы, столь же ясны и понятны. | The basic principles of the Constitution concerning the judiciary are similarly clear and unambiguous. |
| Необходимо повысить эффективность системы обработки данных сократить производственный цикл от сбора данных до их распространения | It is necessary to grow the efficiency of data processing systems |
| В рамках системы ООП существуют три основные ступени начальная, средняя и старшая. | In the GET Band there are three broad phases Foundation, Intermediate and Senior. |
| Системы стимулирования или поощрения за рационализаторские предложения подразделяются на две основные категории | Incentive or suggestion schemes fall into two main categories |
| Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки | Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations |
| Правило обработки | Policy |
| Без обработки | Raw |
| Директивы обработки | Processing Directives |
| Правило обработки | Policy |
| Ошибка обработки | Parse Error |
| Ошибка обработки | Parsing Error |
| Ошибка обработки | Parse error |
| Ошибка обработки | Parser Error |
Похожие Запросы : медиа системы обработки - Системы обработки контейнеров - архитектура системы обработки - основные операционные системы - основные системы органов - основные компоненты системы - обработки и обработки - заболевания системы кровообращения системы - обработки повреждений - период обработки - время обработки - обработки наличности
