Translation of "основы этики" to English language:

Dictionary Russian-English

основы - перевод :

Keywords : Basics Foundations Basic Foundation Fundamentals Ethics Ethical Ethic Ethics Professional

Examples (External sources, not reviewed)

Глобализация этики	The Globalization of Ethics
Это вопрос этики.	It is a moral question.
Это был вопрос этики.	It was a question of ethics.
Основы синтаксиса	Basic syntax
(Основы наук).	(2002).
Основы quantaplus	The Fundamentals of quantaplus
Это основы.	These are the basics.
Когда мы встретились на моём курсе философии в тюрьме, и я сказал На наших уроках мы будем обсуждать основы этики , Тони меня перебил	So when we meet in my philosophy class in his prison and I say, In this class, we will discuss the foundations of ethics, Tony interrupts me.
Это не просто основы бизнеса, это основы жизни.	It's not just fundamental in business, it's fundamental in life.
В настоящее время религии в России изучаются в рамках предмета Основы религиозных культур и светской этики (ОРКСЭ), который преподается школьникам четвертого класса начальной школы.	The study of religion in Russia s public schools is currently part of the Foundations of Religious Culture and Secular Ethics (ORKSE) curriculum, which is taught to students in their fourth year of primary school.
Основы Фэн шуй.	...
Как может общество развиваться без этики труда?	How can the society move on without a work ethic?
Подпитка творческой основы роста	Nurturing the Creative Roots of Growth
Диктор Основы лапароскопической хирургии.	Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
Глава 6. Основы синтаксиса	Chapter 6.
Глава 6. Основы синтаксиса	When PHP parses a file, it simply passes the text of the file through until it encounters one of the special tags which tell it to start interpreting the text as PHP code.
Шаг 4. Создание основы	Step 4 Creating the Ground
Я знаю основы французского.	I have a basic knowledge of French.
Физические основы квантовой электроники.	in the language of quantum electrodynamics.
Мы будем свидетелями дальнейшего распространения этики бизнес класса.	We will see the further evolution of this kind of business class morality.
В области этики Рассел стоял на позициях эмотивизма.	ULTIMATUM MEANS WAR... END THIS MADNESS.
Стефано Манкузо Основы интеллекта растений	Stefano Mancuso The roots of plant intelligence
Хрупкие основы государства всеобщего благосостояния	The Welfare State u0027s Fragile Foundations
Сначала вы должны выучить основы.	You have to learn the basics first.
Но адат остался основой этики горцев и закона гор.	But adat remained the basis of highland ethics and highland law.
Этот вопрос затрагивает самые основы демократии.	The question goes to the heart of democracy.
Короче говоря, внутренние основы американской власти.	Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power.
Шаг 5. Настройка покрытия для основы	Step 5 Setting a Material for the Ground
Такое поведение граждан подрывает основы экономики.	This behavior undermines the foundations of the economy.
Для этих заявлений нет научной основы.	There is no scientific basis for these claims.
, Основы физики и механики эрозии русел.	This results in the expansion of the rock.
Возможно, с точки зрения этики исследований это и является различием.	Perhaps, from the point of view of research ethics, that makes all the difference.
Долларовый кризис может ослабить основы американской мощи.	A dollar crisis could weaken the foundations of American power.
Стираются установленные основы стабильной долговременной финансовой политики.	The necessary transfers are not being made to make the common currency bearable to regions that lose out and are already in recession when the ECB tightens policy.
Но без идеалов основы Европы будут подорваны.	But, without ideals, Europe's foundations will erode.
Экономические основы остались при этом в стороне.	Economic fundamentals have fallen by the wayside.
Стираются установленные основы стабильной долговременной финансовой политики.	The institutional foundations of stable long run fiscal policy are being eroded.
Эта страна больна. Основы ее свободы подрываются .	This country is sick, its foundation for freedom has been eroded away.
Действительно, эти азиатские принципы могут стать частью возникающей всеобщей глобальной этики.	Indeed, these Asian principles can serve as a part of an emerging common global ethic.
признавая необходимость создания основы для осуществления Декларации тысячелетия,	Recognizing the necessity for creating a framework for the implementation of the Millennium Declaration,
Ваша теория не имеет под собой научной основы.	Your theory has no scientific basis.
9 августа 1173 года были заложены основы башни.	On August 9, 1173, the foundations of the Tower were laid.
Европа может взять на себя ведущую роль в возвращении этики в политику.	Europe can take the lead in writing ethics back into politics.
В июле Аль Джазира стала первым арабским телеканалом, принявшим кодекс профессиональной этики.	In July, Al Jazeera became the first Arab TV station to create a professional code of ethics.
Утешающей новостью является то, что людей не перестал волновать вопрос торговой этики.	The good news is that people have not stopped caring about the ethics of trade.

Показать эту страницу на русском языке