Translation of "оставить одного" to English language:

Dictionary Russian-English

оставить одного - перевод :

Keywords : Single Alone Person Leave Leaving Message Behind Couldn Left

Examples (External sources, not reviewed)

Я сказал оставить Тома одного.	I said leave Tom alone.
Я сказала оставить Тома одного.	I said leave Tom alone.
Мы не можем оставить Тома одного.	We can't leave Tom alone.
Прости, что пришлось оставить тебя одного.	I'm sorry I had to leave you alone.
Я сказал Тому оставить меня одного.	I told Tom to leave me alone.
Том попросил нас оставить его одного.	Tom asked us to leave him alone.
Тебе надо было оставить его одного.	You should've left him alone.
Вам надо было оставить его одного.	You should've left him alone.
Мы не можем оставить тебя одного.	We can't leave you alone.
Мы не можем оставить Вас одного.	We can't leave you alone.
Мы не можем оставить его одного.	We can't leave him alone.
Том попросил всех оставить его одного.	Tom asked everyone to leave him alone.
Том попросил всех оставить его одного.	Tom asked everybody to leave him alone.
Не мог бы ты оставить меня одного?	Can't you leave me alone?
Не могла бы ты оставить меня одного?	Can't you leave me alone?
Не могли бы вы оставить меня одного?	Can't you leave me alone?
Я не могу оставить тебя здесь одного.	I can't leave you here alone.
Ты не можешь просто оставить меня одного?	Can't you just leave me alone?
Вы не можете просто оставить меня одного?	Can't you just leave me alone?
Не думаю, что Тома можно оставить одного.	I don't think Tom can be left alone.
Моя сестра сказала ей оставить меня одного.	My sister told her to leave me alone.
Ты не мог бы оставить меня одного?	Would you mind leaving me alone?
Вы не могли бы оставить меня одного?	Would you mind leaving me alone?
Не думаю, что Тома можно оставить одного.	I don't think that Tom can be left alone.
Мы не можем просто оставить Тома здесь одного.	We can't just leave Tom here alone.
И ни одной минуты нельзя было оставить его одного.	One could not leave him a moment alone.
Мы не можем так просто оставить Тома здесь одного.	We can't just leave Tom here by himself.
Мы не можем взять и оставить Тома здесь одного.	We can't just leave Tom here alone.
Оставить закрытым	Leave Closed
Оставить тебе свет?	Do you want me to leave a light on for you?
Оставить вам свет?	Do you want me to leave a light on for you?
Мне оставить сообщение?	Should I leave a message?
Можешь оставить себе.	You can keep it.
Можете оставить себе.	You can keep it.
Так нам вас оставить?	'Then we had better leave you?'
Оставить Покровское? Купить землю?	Should he leave Pokrovsk, buy land, join a peasant commune, marry a peasant girl?'
Оставить его с собою?	Should he keep him himself?
Можешь оставить книгу себе.	You may keep the book.
Я могу оставить сообщение?	Can I leave a message?
Могу я оставить сообщение?	Can I leave a message?
Хочешь оставить его себе?	Do you want to keep it?
Хотите оставить его себе?	Do you want to keep it?
Хочешь оставить её себе?	Do you want to keep it?
Хотите оставить её себе?	Do you want to keep it?
Ты хочешь оставить сообщение?	Do you want to leave a message?

Показать эту страницу на русском языке