Translation of "отвоевали" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Я была рада за них. В конце концов, они что то отвоевали себе, ОК.
I was glad for them. At least they got something back, OK.
И существует растущая озабоченность в том, что придется отказаться от части суверенитета, который эти страны лишь недавно отвоевали.
And there are broader concerns about giving up some of the sovereignty these countries have only recently regained.
Вместе с тем новым государствам членам ЕС из Восточной Европы, которые только десятилетие назад отвоевали у Советского Союза право на самоуправление, нелегко отказаться от суверенитета во имя интеграции.
At the same time, giving up sovereignty for the sake of integration is tough for the new members from Eastern Europe that only a decade ago wrested the right to govern themselves from Soviet control.