Translation of "отказ лифта" to English language:


  Dictionary Russian-English

отказ - перевод : отказ - перевод : отказ - перевод : отказ - перевод : отказ - перевод : отказ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Лифта нет.
There's no elevator.
Двери лифта закрылись.
The elevator doors closed.
Том вышел из лифта.
Tom got off the elevator.
У лифта автоматическая дверь.
The lift has an automatic door.
Двери лифта медленно открылись.
The elevator doors opened slowly.
В нашем доме нет лифта.
There is no elevator in our house.
Том нажал на кнопку лифта.
Tom pressed the elevator button.
Курение в кабине лифта запрещено.
Smoking is not allowed inside the elevator.
Её платье попало между дверей лифта.
Her dress was caught in the elevator door.
Её платье застряло в двери лифта.
Her dress was caught in the elevator door.
Том и Мэри ждали лифта вместе.
Tom and Mary waited for the elevator together.
У нас в доме нет лифта.
There is no elevator in our house.
Для вызова лифта нажмите эту кнопку.
To call the elevator, push the button.
Том нажал на кнопку вызова лифта.
Tom pushed the elevator call button.
Почему в этом здании нет лифта?
Why doesn't this building have an elevator?
Том закрыл глаза и прислонился к стенке лифта.
Tom closed his eyes and leaned against the side of the elevator.
Великий отказ
The Great Denial
Отказ от касты
The Denial of Caste
Спрашивает меня мой пятилетний сосед, ждущий лифта рядом со своей матерью.
My five year old neighbor asks me this as he waits beside his mother for the elevator.
Отказ ради лучшего будущего
Divest in a Better Future
Боюсь, что это отказ.
I am afraid it is a reject.
Отказ Аббаса только подтверждает очевидное.
Abbas s withdrawal merely confirms the obvious.
Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия
Holocaust Denial, Nuclear Denial
Отказ сделать это привел к потерям.
Failure to do so contributed to the toll.
Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.
Полный отказ от животных продуктов вреден.
A total rejection of animal products is harmful.
Я расценил её молчание как отказ.
I interpreted her silence as a refusal.
Это означает отказ от некоторых государственных услуг.
That means forgoing some government services.
Ну, а если, если меня ждет отказ?..
And suppose... suppose a refusal is in store for me?...
Отказ Греции это не победа для демократии
Greece s No is No Victory for Democracy
Отказ властей сообщить его местонахождение насильственное похищение.
The refusal of the authorities to reveal his whereabouts is an enforced disappearance.
Не спросить еще не значит получить отказ.
Not to ask is not to be denied.
Получен отказ, который приводит Бетти в ярость.
Betty is sent to a mental hospital and is sedated.
США часто критикуют за отказ отменить смертную казнь.
The US is often criticized for its refusal to abolish capital punishment.
Четвертой ошибкой Германии является явный отказ поддержать ЕЦБ.
Germany s fourth policy mistake is its apparent withdrawal of support for the ECB.
Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика.
Being denied exit visa is also a common practice.
Боюсь вытаскивать её на танец и получить отказ.
I'm afraid of asking her to dance and being turned down.
Мой отказ дать объяснение исключает меня из опроса.
My refusal to explain exempts me from the poll.
Модели риска не оправдывают отказ от естественного чувства недоверия.
Risk models do not justify abandoning one s natural sense of incredulity.
Отказ от этого предложения не был проявлением необузданного популизма.
Rejecting this proposal was not a matter of unbridled populism.
Отказ от конституции ЕС запятнал этот образ сбалансированной Франции.
The No vote sullied this image of a balanced France.
Их отказ может иметь страшные последствия для всего региона.
Their failure would have dire consequences for the entire region.
Отказ действовать, в конце концов, также является политическим выбором.
A refusal to act, after all, is also a political choice.
На самом деле запрет представляет собой отказ от регулирования.
Prohibition in fact represents the abdication of regulation.
23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется.
23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance.

 

Похожие Запросы : шахта лифта - обслуживание лифта - нога лифта - кулачок лифта - проверка лифта - уровни лифта - получение лифта - нет лифта - структура лифта - крепление лифта - установка лифта - установка лифта - платформа лифта - Тип лифта