Translation of "относительно вашего вопроса" to English language:


  Dictionary Russian-English

относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я не понимаю вашего вопроса.
I don't understand your question.
Я не понял Вашего вопроса.
I didn't understand your question.
Существует формирующийся консенсус относительно необходимости решения вопроса недостаточного питания во всем мире.
There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide.
Сыру вашего прикажете?
And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?
Your newborn baby?
Настройка вашего профиля
Setting your identity
Жду вашего ответа.
I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.
Call your brother.
Позовите вашего отца.
Call your father.
Жду вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.
Mine is better than yours.
С вашего позволения.
With your permission.
Он вашего возраста.
He's your age.
Том вашего возраста.
Tom is your age.
Я Вашего возраста.
I'm your age.
Например, собственный рекорд Соединенных Штатов, в Гуантанамо и в других местах, подорвал доверие американских политиков относительно этого вопроса.
For example, the United States own record, at Guantánamo Bay and elsewhere, has undermined American politicians credibility on this subject.
Разумеется, офицеры вашего полка?
'Officers of your regiment, of course?'
Уничтожьте танки вашего противника.
Destroy your opponents' tanks.
Мы просим вашего терпения!
We beg your patience!
Какова цель вашего визита?
What's the purpose of your visit?
Я старше вашего брата.
I'm older than your brother.
Я знаю вашего отца.
I know your father.
Он примерно Вашего возраста.
He is about your age.
Не вашего ума дело.
None of your business.
Я был вашего возраста.
I was your age.
Я была вашего возраста.
I was your age.
Я жду Вашего ответа.
I'm waiting for your answer.
Жена вашего сына сноха.
The wife of your son is your daughter in law.
Жена вашего сына невестка.
The wife of your son is your daughter in law.
Как зовут вашего отца?
What is your father's name?
Я примерно вашего возраста.
I am about your age.
Она примерно вашего возраста.
She is about your age.
Вы помните вашего дедушку?
Do you remember your grandfather?
Я знаю вашего сына.
I know your son.
Я знал вашего отца.
I knew your father.
Я знала вашего отца.
I knew your father.
Я люблю вашего сына.
I love your son.
Я хочу вашего уважения.
I want your respect.
Не разделяю вашего оптимизма.
I don't share your optimism.
Как зовут вашего сына?
What's the name of your son?
Я знал вашего брата.
I knew your brother.
Я знала вашего брата.
I knew your brother.
Я знал Вашего брата.
I knew your brother.
Я знала Вашего брата.
I knew your brother.
Я знаю вашего соседа.
I know your roommate.

 

Похожие Запросы : относительно вопроса - для вашего вопроса - относительно этого вопроса - относительно вашего запроса - относительно вашего звонка - относительно вашего пребывания - относительно вашего предложения - относительно вашего запроса - относительно вашего письма - относительно вашего запроса - относительно вашего визита - Что касается вашего вопроса - вопроса - относительно