Translation of "отражают ваше понимание" to English language:


  Dictionary Russian-English

понимание - перевод : понимание - перевод : понимание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я ценю ваше понимание.
I appreciate your understanding.
Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание.
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.
Я хочу видеть ваше понимание, что даже величайшие изменения происходят не всегда. Я хочу видеть ваше понимание, что даже величайшие изменения происходят не всегда.
Because I need to know that you know that while changing the world is great, it doesn't always happen.
Есть 4 способа, которыми звук постоянно на нас воздействует, и я хочу углубить ваше понимание и внимание к ним.
There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today.
Правильное понимание коррупции
Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.
Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.
Thanks for understanding.
Понимание это основа.
Understanding is essential.
Его колебания отражают глубокое волнение.
His hesitation must reflect a deep anxiety.
Они отражают инстинкты польских избирателей.
They reflect the instincts of Polish voters.
Памятники отражают показную сущность нации.
Monuments compose the body of a nation on display.
Новости не отражают реальный мир
News Doesn't Reflect the Real World
Это ваше?
Is it yours?
Дело ваше.
Suit yourself.
Ваше право.
It is your right.
Это ваше?
Is this yours?
Это ваше?
Is that yours?
Это ваше.
This one's yours.
Это ваше.
This is yours.
Которое ваше?
Which one's yours?
Какое ваше?
Which one's yours?
Ваше хуже.
Yours is worse.
Ваше лучше.
Yours is better.
Медицине нужно аналогичное понимание.
Medicine needs an analogous insight.
Спасибо за понимание, Том.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо вам за понимание.
Thank you for understanding.
У нас было понимание.
We had an understanding.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
I remember your face, but I don't remember your name.
Опасения Израиля отражают уникальную историю региона.
Israel s fear reflects the region s unique history.
Рэли Ваше Величество.
Raleigh Majesty.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Ваше время истекло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
Your time is up.
Ваше вон там.
Yours is over there.
Не ваше дело.
None of your business.
Ваше имя, пожалуйста.
Your name, please.
За ваше здоровье!
Cheers!
За Ваше здоровье!
Cheers!
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Как ваше имя?
What's your first name?
Ваше желание исполнилось?
Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?
Did your wish come true?
Это ваше решение.
It's your decision.
Это ваше решение.
It's your choice.

 

Похожие Запросы : уточнить ваше понимание - отражает ваше понимание - увеличить ваше понимание - дальнейшее ваше понимание - проверить ваше понимание - проверить ваше понимание - отражают - отражают - отражают реальность - отражают приверженность - не отражают - отражают озабоченность - отражают процесс - отражают опыт