Translation of "отслеживание движения устройства" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Отслеживание ТВ программ
Monitor TV programs
Отслеживание российского следа
Tracking the Russian trail
Но если мы включим отслеживание положения головы, то компьютер может изменять изображение на экране и реагировать на движения головы.
But if we turn on head tracking, the computer can change the image that's on the screen and make it respond to the head movements.
При этом жесты снимались не камерой устройства, а наручным браслетом, который фиксировал движения костей и мышц.
Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles.
Название устройства
Device name
Отслеживание и синхронизация файлов в Git Annex
Track and sync the files in your Git Annex
Настройка устройства Bluetooth
Bluetooth Device Setup
введите название устройства...
enter device name...
Устройства СЦБ и связи.
This is known as the AM2.
vii) улучшить отслеживание ВИЧ СПИДа и системы оценки эффективности программ
(vii) Strengthening HIV AIDS surveillance and systems for evaluating programme effectiveness
Если говорить об интернете, то там существует отслеживание истории посещений.
When it comes to the Web, the subject is browsing history.
Отсутствует возможность настройки звукового устройства.
This sound device does not have any controls.
Всего было приобретено 772 устройства.
A total of 772 devices were purchased.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Read capacity Returns storage capacity.
Mode select установка параметров устройства.
Mode select Sets device parameters in a mode page.
Пассивный подход является малозатратным отслеживание динамики индекса не требует никакого труда.
Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work.
Это основные черты современного политического устройства.
These are the basic traits of a modern political order.
Так, полярная звезда соответствует центру устройства,
So the North Star corresponds to the center of the device.
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.2 Type approval of an immobilizer
но узоры устройства контуров остаются те же.
But the pattern of how the circuitry is designed does not.
Да, я знаю твою мысль устройства рабочего.
'Yes, I know your idea of settling the working class problem.'
Все электронные устройства должны быть проверены охраной.
All electronic devices must be checked with the guard.
отслеживание международной деятельности, тесно связанной с терроризмом, и осуществление полицейского контроля за ней
Assistance in monitoring and policing of international activities that are closely associated with terrorism.
против встречного движения!
against oncoming traffic!
Симулятор дорожного движения
Road traffic Simulator
Очень мягкие движения.
Very soft flowy movements.
это что то вроде устройства для поиска воды
It's like a water dowsing device.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
За отслеживание анонимайзеров будут ответственны Министерство внутренних дел (МВД) и Федеральная служба безопасности (ФСБ).
The Ministry of Internal Affairs (MVD) and the Federal Security Service (FSB) will be responsible for tracking the anonymizing services.
В таком контексте отслеживание непрозрачных и меняющихся финансовых связей становится ещё более важным, чем обычно.
Dalam konteks ini, melacak financial linkage yang samar dan berubah bentuk menjadi jauh lebih penting dibandingkan sebelumnya.
Наше внутреннее устройсвто полностью отличается от устройства обычных организаций.
And the way that we're organized is not like any traditional organization you can imagine.
Теоретически возможен выпуск устройства любого типа на шине SCSI.
Every device attaches to the SCSI bus in a similar manner.
Значит вы шовинист движения.
So you're a movement chauvinist.
движения (WP.1) 3
Terms of Reference of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) 3
движения (WP.1) 5
Participation 4
Симулятор движения молекул GDPC
GDPC Molecular Dynamic Simulator
Источник Блог карикатурного движения .
Source Cartoon Movement Blog.
Мост закрыт для движения.
The bridge is closed to traffic.
Движения этого робота неуклюжи.
The movements of this robot are awkward.
Стрелка указывает направление движения.
The arrow indicates the way to go.
Он был лидером движения.
He was the leader of the movement.
Дорогу открыли для движения.
They opened the road to traffic.
В углу датчик движения.
There's a motion sensor in the corner.
Движения в романе нет.
In this lies his novelty.
j) выявление, замораживание и отслеживание доходов от преступлений в соответствии с положениями главы V настоящей Конвенции
(j) Identifying, freezing and tracing proceeds of crime in accordance with the provisions of chapter V of this Convention

 

Похожие Запросы : отслеживание движения - отслеживание - отслеживание - отслеживание - отслеживание и отслеживание - движения - движения - устройства - устройства - отслеживание позиции - отслеживание изменений - отслеживание бренда - отслеживание образца