Translation of "оценить свои шансы" to English language:

Dictionary Russian-English

оценить - перевод :

Assess

оценить - перевод :

Estimate

шансы - перевод :

Odds

оценить свои шансы - перевод :

Evaluate your chances

Keywords : Assess Evaluate Appreciate Damage Judge Hands Keep Money Chances Odds Survival Shot Chance

Examples (External sources, not reviewed)

Итак, как проанализировать эти факторы движения, чтобы повысить свои шансы на выживание?	So, how can you analyze these movement factors to help your chance of survival?
У него появились шансы, хорошие шансы.	He's got a chance now... a good chance.
Шансы	Loser
В то время как в президентскую борьбу вступил управляющий клуба Пльзень Томаш Пацлик, Райхл не осмеливается оценить его шансы на победу.	As the Presidential fight has been joined by Pilsen club Manager, Tomáš Paclík, Rajchl does not dare to estimate his chances to win.
Каковы шансы?	I ask you, what chance?
Глок не был одним из них и в результате потерял свои шансы на победу.	Glock wasn't one of those and he lost his chances to win the race as a result.
Это согласуется с мнением психологов о том, как мы можем увеличить шансы сдержать свои обещания.	This fits well with what psychologists have discovered about how we can improve the odds that we will keep our resolutions.
Шансы его невелики.	His chances are slim.
Шансы очень малы.	Your chances are very low.
Шансы предоставленные мне...	Opportunities provided to me...
Каковы шансы, что.	What are the chances of that.
Сегодня шансы возросли!	From tonight, the odds are greatly reduced.
Шансы ничтожны, Пит.	It's a long shot, Pete.
Она может оценить меня, и я могу оценить ее.	She can rate me and I can rate her, too.
Но повышаются и шансы.	So are the opportunities.
Шансы на это невелики.	The chances of this are slim.
Шансы на это невелики.	The odds are not good.
Какие у Тома шансы?	What are Tom's chances?
Какие у нас шансы?	What are our chances?
Шансы два к одному.	The odds are two to one.
Шансы, конечно, невелики, но...	God, I'm depressing myself!
Так что шансы есть.	SHANT. SHANT. IS THAT EVEN A WORD?
У него есть шансы.	He has a good chance.
Все шансы в мире.	All the chance in the world.
Это удвоит наши шансы.	That'll double our chances all the way.
Какие у меня шансы.	WHAT CHANCE HAVE I GOT.
Шансы 12 к 2.	That makes it twelvetotwo.
Это ваши реальные шансы.	They're your real odds.
Какие у него шансы?	What do you think his chances are?
Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира.	To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world.
Страны пар тнеры должны оценить, какой этап является наиболее приемлемым, принимая во внимание свои начальные позиции.	ENP partner countries should assess which step is the most appropriate, taking into account their starting points.
Шансы 1 к 32 умножить на шансы того, что я выберу обычную монету.	So 9 out of 10.
Трудно оценить расстояние.	It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.	The distance is hard to estimate.
Слишком трудно оценить.	Too hard to estimate.
Слишком сложно оценить?	Too hard to estimate?
Слишком сложно оценить.	Too hard to estimate.
Оценить история неделе	Rate story week
Он также намекнул, что выступившие в поддержку Америки страны поставили под угрозу свои шансы на вступление в ЕС.	He also suggested that those countries were putting their chances of joining the EU in jeopardy.
У него неплохие шансы выбраться.	He has a good chance of getting elected.
Каковы мои шансы на выживание?	What are my chances of surviving?
Каковы шансы, что это случится?	What are the chances of that happening?
Здесь также шансы довольно высоки.	So that's also pretty high.
Теперь давайте улучшим шансы агента.	So let's give the agent a better chance.
Там нет смысла рисковать. Шансы?	There's no use taking any chances.

Показать эту страницу на русском языке