Translation of "оценить какие" to English language:


  Dictionary Russian-English

какие - перевод : оценить - перевод : оценить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Поэтому, мой мозговой центр, Центр Копенгагенский Консенсус, попросил 60 команд топ экономистов оценить, какие из предложенных целей принесут большую пользу а какие нет.
My think tank, the Copenhagen Consensus Center, therefore asked 60 teams of top economists to assess which proposed targets will do the most good and which will not.
Трудно оценить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
The distance is hard to estimate.
Но оценить потенциальные угрозы непросто.
But assessing potential threats is not easy.
Мы моди постараться это оценить.
We can start to figure that out.
Трудно оценить, сколько участвовало людей.
How many people were out there is difficult to gauge.
Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт.
It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity.
Можно ли количественно оценить свою открытость?
Can you quantify your openness?
Будет несколько способов оценить относительный успех выборов.
There will be several ways to gauge the election s relative success.
Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение.
Yanukovich s government must take stock of its behavior.
Значение любого научного проекта действительно трудно оценить.
Indeed, evaluating the impact of any research project is difficult.
Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение.
Yanukovych s government must take stock of its behavior.
Невозможно не оценить его открытость, мудрость, человечность.
Beyond his music, I really enjoyed talking to him because of his wisdom and humanity.
Попробуйте оценить, сколько вы тратите на книги.
Try to estimate how much you spent on books.
Я не могу оценить глубину Вашего высказывания.
I can't fathom what you said.
Какие дети!
'Children!
Какие медикаменты?
What are the medications?
Какие слова!
What words!
Какие повстанцы?
What rebels?
Какие товары?
What kinds of goods?
Какие предположения?
Thoughts?
КАКИЕ ВОЛОСЫ
Fellow gold medalist Fraser Pryce explained on Facebook
Какие правила?
What are the rules?
Какие люди!
Look who's here.
Какие доказательства?
What's the evidence?
Какие Тома?
Which ones are Tom's?
Какие ингредиенты?
What are the ingredients?
Какие люди!
What people!
Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию .
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
Чтобы оценить выгоды данного шага, важно знать предысторию.
To appreciate the implications of this, it is important to know the background.
И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи.
And for one s superiors, tangible projects are the easiest to recognize.
Европейские дипломаты должны оценить последствия режима Фиделя Кастро.
European diplomats should weigh up the consequences of accommodating Castro s regime.
Качество работ можно оценить только при их приемке.
The quality of work can only be assessed once it has been completed.
Вот какие гадости.
I can't even tell what she did.
Ах, какие пустяки!
'Oh, what nonsense!
Какие темы обсуждались?
What issues did you discuss?
Какие вы высокие!
How tall you are!
Какие рабочие места?
'What jobs?'
Какие темы освещали?
What kinds of topics did you cover?
Какие послушные дети.
They listened to what I said.
Какие прекрасные цветы!
What lovely flowers!
Какие красивые цветы!
What pretty flowers!
Какие узкие ступени!
What narrow stairs!
Какие прелестные щенки!
What lovely puppies they are!
Какие они дураки!
What fools they are!

 

Похожие Запросы : оценить, какие - оценить какие-либо комментарии - какие - какие диски - какие меры - какие документы - какие эффекты - какие диски - какие примеры - какие навыки - какие страны - какие характеристики