Translation of "Such" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is such rubbish, such humbug, such self deception. | Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье. |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты |
| Such biases... | Столько предвзятости... |
| ) such that . | Методы и приложения. |
| Such architecture requires | Такая архитектура требует |
| Such places exist. | Такие места уже существуют. |
| Why such origins? | Почему такое происхождение? |
| Such desperate passions! | Ну, что это за страсти какие то отчаянные. |
| Such pretty flowers! | Такие прелестные цветы! |
| Such is life. | Такова жизнь. |
| Such is life! | Такова жизнь! |
| Such a stud! | Ну ты качок! |
| Such a clunker! | Что за колымага! |
| Such a clunker! | Ну и драндулет! |
| They're such snobs. | Они такие снобы. |
| NEW DELHI Such very fine brains filled with such bad ideas. | НЬЮ ДЕЛИ. Такие утонченные умы , заполненные такими плохими идеями . |
| Do you know these books, these such and such For Dummies? | Вам знакомы эти книги? |
| How could such an experienced pilot have made such a blunder? | Как мог такой опытный пилот допустить такую оплошность? |
| Such claims have been presented by creationists such as Jonathan Sarfati. | Эти идеи были представлены такими креационистами, как Джонатан Сарфатти. |
| I have never had such an experience before, such a heavy blow. | Я никогда раньше не испытывала подобного, такого сильного удара. |
| As such, they have properties and methods, such as .call() and .bind(). | Первыми такими фреймворками были (создан в 2001 году), Selenium (создан в 2004 году). |
| Such policies might include | Подобная политическая линия должна содержать в себе |
| Such complacency is premature. | Однако такая самоуверенность несколько преждевременна. |
| Such frustrations are growing. | И степень недовольства растет. |
| Such management is possible. | Такое управление возможно. |
| Are such fears justified? | Оправданы ли подобные страхи? |
| Can such initiatives succeed? | Будут ли такие инициативы успешными? |
| Such statements are encouraging. | Такие заявления обнадеживают. |
| Why such a turnaround? | Почему такой разворот на 180 градусов? |
| Such rhetoric clearly works. | Подобная риторика явно срабатывает. |
| Such tactics are misguided. | Такая тактика вводит в заблуждение. |
| Such, indeed, it was. | Так оно и было на самом деле. |
| Such divisions occur regularly. | Такие разногласия происходят регулярно. |
| No such relationship exists. | Никакой взаимосвязи не существует. |
| Such anxieties are exaggerated. | Такое беспокойство весьма преувеличено. |
| Such trends are dangerous. | Такие тенденции опасны. |
| Such disparities are unnecessary. | Подобные различия не являются необходимыми. |
| I know many such. | И я знаю много таких. |
| Such things will happen. | Ведь это бывает. |
| There are such plans. | Такие планы есть. |
| I avoid such topics. | Подобных тем я избегаю. |
| You're such an idiot! | Ты такой дурак! |
| You're such an idiot! | Ты такая дура! |
| You're such an idiot! | Ну ты и дурак! |
| You're such an idiot! | Какой же ты идиот! |
Related searches : Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such - At Such - Is Such - By Such
