Translation of "о том какие" to English language:
Dictionary Russian-English
какие - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Есть какие нибудь соображения о том, кто убил Тома? | Do you have any idea who killed Tom? |
| Они понятия не имеют о том, какие у нас проблемы. | They have no idea what our problems are. |
| Какие книги читает Том? | What kind of books does Tom read? |
| Какие песни поёт Том? | What kind of songs does Tom sing? |
| Наш ресурс предоставляет реальную информацию о том, кто какие дела вел, какие решения по ним были вынесены и какими судьями. | Our resource provides real information about who led which cases, what decisions were made, and which judges made them. |
| Есть какие нибудь известия о состоянии Тома? | Is there any word on Tom's condition? |
| Нам нужны кое какие сведения о городе. | We need some info about the town. |
| Ты знаешь какие нибудь истории о привидениях? | Do you know any ghost stories? |
| Вы знаете какие нибудь истории о привидениях? | Do you know any ghost stories? |
| Том, какие у тебя трудности? | Tom, what's your problem? |
| Том задавал какие нибудь вопросы? | Did Tom ask any questions? |
| Том получил какие нибудь подарки? | Did Tom get any gifts? |
| Какие у тебя планы, Том? | What are your plans, Tom? |
| Какие вопросы Том тебе задавал? | What questions did Tom ask you? |
| Какие вопросы Том вам задавал? | What questions did Tom ask you? |
| Защищает ли приложение метаданные, например, данные о том, какие пользователи контактируют между собой? | Does the application protect metadata, such as which users are communicating with each other? |
| а о совершенно другом виде действий, когда определяют, какие идеи распространять, а какие нет. | But it's a totally different sort of process that determines which ideas spread, and which ones don't. |
| У вас есть какие либо вопросы о Турции? | What questions do you have about Turkey? |
| В рамках кампании ведется информирование населения о том, какие покупки не вредят окружающей среде. | The campaign involves educating the public about making purchases that do not harm the environment. |
| Том задавал тебе какие нибудь вопросы? | Did Tom ask you any questions? |
| Том сделал какие либо еще предложения? | Did Tom give any other suggestions? |
| Том давал еще какие нибудь инструкции? | Did Tom give any other instructions? |
| Том не знает, какие вы сильные. | Tom doesn't know how strong you are. |
| Том хочет получить кое какие сведения. | Tom wants some information. |
| Том дал мне кое какие книги. | Tom gave me some books. |
| Том задал мне кое какие вопросы. | Tom asked me some questions. |
| Говорить о том, что по этому поводу приняты какие то решения, пока рано , рассказал Ликсутов. | It is too early to say whether any decisions have been made in this regard , Liksutov said. |
| Информация о том, как правительство блокирует сайты и какие именно сайты заблокированы, считается государственной тайной . | Information on the government s Web blocking practices, including which websites are being blocked, is considered a state secret . |
| Если будут какие нибудь затруднения, попроси меня о помощи. | If you have any difficulty, ask me for help. |
| Я хотел бы почитать какие нибудь книги о Битлз. | I'd like to read some books about the Beatles. |
| Есть какие то другие проблемы, о которых нужно позаботиться? | Are there any other problems that need to be taken care of? |
| Если подумать о том, какие битвы мы ведём за нефть, то становится страшно при мысли о том, к чему может привести недостаток воды. | When one considers the fights we are capable of having over oil, one shudders to imagine where a lack of water could lead. |
| Я знаю, какие Том и Мэри люди. | I know what kind of people Tom and Mary are. |
| Том собрал все сведения, какие только смог. | Tom picked up all the information he could. |
| Том задал Марии какие то глупые вопросы. | Tom asked Mary some stupid questions. |
| Том сказал тебе, какие у него планы? | Did Tom tell you what his plans are? |
| Том сказал вам, какие у него планы? | Did Tom tell you what his plans are? |
| Том рассказал мне какие то странные вещи. | Tom told me some strange things. |
| Том купил кое какие овощи и фрукты. | Tom bought some vegetables and fruit. |
| Том у меня украл кое какие вещи. | Tom stole some things from me. |
| Том хотел задать тебе кое какие вопросы. | Tom wanted to ask you some questions. |
| Том хотел задать вам кое какие вопросы. | Tom wanted to ask you some questions. |
| Однако 30 летний ретроспективный взгляд позволяет нам судить о том, какие элементы революции Тэтчер следует сохранить, а какие следует дополнить в свете сегодняшнего экономического кризиса. | But 30 years of hindsight enable us to judge which elements of the Thatcher revolution should be preserved, and which should be amended in the light of today s global economic downturn. |
| Рэйчл Пайк Какие научные достижения стоят за заголовками о климате | Rachel Pike The science behind a climate headline |
| Том оставил тебе вон на том столе кое какие книги. | Tom left some books for you on that table over there. |
Похожие Запросы : о том, какие - о том, какие - информация о том, какие - говорить о том, какие - это о том, - просьба о том, - вывод о том, - инструкции о том, - решение о том, - о том, как - условия о том, - утверждения о том, - подумать о том, - я о том, - утверждение о том,
