Translation of "палка и камень" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Глобализация это палка о двух концах. | Globalization is also a two edged sword. |
| Ну, каждая палка о двух концах. | Well, every cloud has a silver lining. |
| Для меня это палка о двух концах. | For me, it s a double edged sword. |
| Том наклонился и поднял камень. | Tom leaned down and picked up a rock. |
| Камень тяжёлый. | The stone is heavy. |
| Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл! | Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated! |
| Руководители предупреждают, что шифровка палка о двух концах. | The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword. |
| Том подобрал камень и кинул его. | Tom picked up a rock and threw it. |
| Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень. | Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. |
| Вода камень точит. | Constant dripping wears away a stone. |
| Он поднял камень. | He picked up a stone. |
| Он подобрал камень. | He picked up a stone. |
| Камень, ножницы, бумага. | Rock, paper, scissors. |
| Мальчик швырнул камень. | The boy threw a stone. |
| Камень совершенно гладкий. | The stone is perfectly smooth. |
| Мальчик бросает камень. | A boy is throwing a stone. |
| Алмаз драгоценный камень. | The diamond is a precious stone. |
| Я вижу камень. | I see a stone. |
| И взял Иаков камень и поставил его памятником. | Jacob took a stone, and set it up for a pillar. |
| Каждый вырытый камень был сфотографирован и архивирован. | It was the single largest individual donation to the project. |
| В чем камень преткновения? | Where is the sticking point? |
| Рубль падает как камень. | The ruble is falling like a stone. |
| Камень на твоей шее. | A depraved woman. A stone round your neck! |
| Что это за камень? | What kind of stone is this? |
| Зубной камень нужно удалить. | The tartar has to be removed. |
| Нашла коса на камень. | Diamond cuts diamond. |
| Он поднял красный камень. | He picked up a red stone. |
| Он подобрал красный камень. | He picked up a red stone. |
| Она споткнулась о камень. | She tripped on the stone. |
| Нашла коса на камень. | One has met his match. |
| Том сел на камень. | Tom sat down on a rock. |
| Он споткнулся о камень. | He tripped over a stone. |
| Он твёрдый, как камень. | It's solid as a rock. |
| Это краеугольный камень мироздания. | This is the cornerstone of creation. |
| Что это? Это камень. | What is this? This is a stone. |
| Хлеб твёрдый, как камень. | The bread is as hard as a rock. |
| Я сел на камень. | I sat down on a rock. |
| Том поднял камень и бросил его в Мэри. | Tom picked up a rock and threw it at Mary. |
| Как вы уже поняли, такое обеспечение безопасности палка о двух концах. | As you can see, these kinds of safety concerns can go both ways. But Kiev is ready for the fans, the city is spruced up, and I think all will turn out well. |
| Роль интернета в эволюции языков, безусловно, это палка о двух концах . | The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. |
| Это волшебная палочка . Ты уверен, Том? Выглядит как самая обычная палка . | This is a magic wand. Are you sure, Tom? It just looks like a regular stick. |
| и золото той земли хорошее там бдолах и камень оникс. | and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone. |
| Страх это краеугольный камень республики. | Fear is a cornerstone of the republic. |
| СМИ это краеугольный камень демократии. | The media are a cornerstone of democracy. |
| Оно было твёрдым как камень. | It was hard as rock. |
Похожие Запросы : палка - морковь и палка - палка сварки - лыжная палка - меч палка - толстая палка - палка насекомых - палка блендер - деревянная палка - большая палка - целевая палка - быстрая палка - кутикула палка
