Translation of "парикмахерские" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Парикмахерские? | Hairdressing? |
| Парикмахерские принадлежности ... | Hairdressing tools ... |
| Какие там парикмахерские! | What a hairdressing saloon is there! |
| Парикмахерские, магазины одежды, фруктовые киоски. | Barbers, clothes shops, fruit stalls. |
| Найди в шкафу мои парикмахерские принадлежности. | Find my hairdressing tools in the cupboard. |
| И, всё же, атаки на парикмахерские и моделей из Instagram имеют весьма реальные последствия. | Yet, the crackdown on hair salons and Instagram models has very real effects. |
| Но в данном секторе все еще преобладают традиционные услуги, такие как рестораны, такси и парикмахерские. | But the sector is still dominated by traditional services, such as restaurants, taxis, and barbers. |
| с) предоставление услуг в частности, это включает парикмахерские, мастерские по ремонту электрического оборудования и механические мастерские. | Rendering of services to name a few, these include hairdressing shops, workshops for electric equipment repairing and mechanics. |
| Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей. | Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are. |
| Но если бы проблема заключалась только в этом, то можно было бы просто повысить все цены, включая, скажем, цены на одежду и парикмахерские услуги. | But if that were the problem, one would cause all prices including, say, clothing and haircuts to rise. |
| 34. Предусматриваются ассигнования для оплаты услуг по контрактам и прочих разных услуг, включая стирку, химчистку, парикмахерские услуги и пошив одежды для личного состава контингентов. | 34. Provision is included for contractual services and other services, including laundry, cleaning, haircutting and tailoring for contingent personnel. |
| Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей. | Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are. |
| Их владельцы должным образом покаялись после того, как во время проведенной 4 мая активистами новой кампании, были разрушены несколько музыкальных и видео магазинов, парикмахерские и школа для девочек в северо западной приграничной области. | Their owners duly repented after a fresh campaign on May 4 by militants blew up a dozen music and video stores, barbershops and a girl s school in the Northwest Frontier Province. |
