Translation of "партия свободы" to English language:
Dictionary Russian-English
партия - перевод : партия - перевод : партия - перевод : партия свободы - перевод : партия - перевод : свободы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Партия свободы quot Инката quot 43 | Inkatha Freedom Party 43 |
10. Партия свободы quot Инката quot (ПСИ) | 10. Inkatha Freedom Party (IFP) |
Aвстрийскaя Партия свободы считает гомосексуальность культурой смерти. | In the FPÖ Austrian populist party they said that homosexuality is a culture of death. |
Так, Конгресс за демократические преобразования получил 15 мест, Партия свободы 9, а Партия единства 8 мест. | These included the Congress for Democratic Change, which won 15 seats, the Liberty Party, which secured nine, and the Unity Party, which won eight. |
Партия свободы quot Инката quot одержала победу в Квазулу Наталь. | Inkatha Freedom Party won Kwazulu Natal. |
Народ свободы () итальянская политическая партия правоцентристской ориентации, существовавшая в 2007 2013 годах. | The People of Freedom (, PdL) was a centre right political party in Italy. |
Президентская исламистская Партия свободы и справедливости проводила кампанию в поддержку проекта Конституции. | The Freedom and Justice Party launched a campaign urging a yes vote on the draft constitution. |
6.7 Заявитель утверждает, что Партия свободы по прежнему остается врагом действующего правительства. | 6.7 The complainant submits that the Freedom Party remains an enemy of the current government. |
Всегда выступают за свободу оскорбления мусульман, голландская Партия Свободы хочет запретить все мечети. | Always keen to assert the freedom to insult Muslims, the Dutch Freedom Party wants to ban all mosques. |
принц Мангосуту Г. Буттулези, Партия свободы Инката (A C.4 48 5 Add.8). | Prince Mangosuthu G. Buthelezi, Inkatha Freedom Party (A C.4 48 5 Add.8). |
Так, популистская Партия свободы раскололась, поскольку некоторые решили смягчить свои взгляды, чтобы преуспеть в правительстве. | But the EU s decision to impose a form of diplomatic limbo on Austria for Schüssel s decision to include the Freedom Party in his governing coalition may discourage other conservatives from going this route. |
Так, популистская Партия свободы раскололась, поскольку некоторые решили смягчить свои взгляды, чтобы преуспеть в правительстве. | There, the populist Freedom Party splintered, as some opted to moderate their views in order to succeed in government. |
Напротив, по информации шведского посольства в Дакке правящая партия НПБ и Партия свободы являются противниками Авами лиг и находятся в хороших отношениях друг с другом. | Indeed, according to information from the Swedish embassy in Dhaka, the ruling BNP and the Freedom Party are both anti Awami League' and on good terms with each other. |
2.1 С 1990 года заявитель являлся активным членом Партии свободы Бангладеш ( Партия свободы ), а с 1995 года вторым секретарем партийной организации в Колледже имени Титумира. | 2.1 The complainant was an active member of the Bangladesh Freedom Party ( Freedom Party') from 1990, and Assistant Secretary of the party at Titumir College from 1995. |
В 1996 году к власти в Бангладеш пришла партия Авами лиг, которая задалась целью ликвидировать Партию свободы. | In 1996, the Awami League came to power in Bangladesh, which set out to destroy' the Freedom Party. |
Тем не менее, во время тяжелого финансового состояния партия, которая ставит свободу финансовых мошенников превыше свободы индивидуума, становится более популярной у электората, чем какая либо другая партия. | Nevertheless, at a time when finance is under a cloud, the party that defends the freedom of the financial gamblers over the freedom of the individual is winning favor with the electorate like no other. |
17. Входящие в состав Альянса свободы (АС) члены, а именно Консервативная партия (КП), Народный фронт африканеров (НФА), Партия свободы quot Инката quot (ПСИ) и правительство хоумлендов Бапутатсваны, Сискея и Квазулу, которые также являются членами АС, отказались войти в ПИС. | 17. The member parties of the Freedom Alliance (FA), namely, the Conservative Party (CP), Afrikaner Volksfront (AVF), the Inkatha Freedom Party (IFP), and the homeland Governments of Bophuthatswana, Ciskei and KwaZulu also members of FA refused to join TEC. |
Наша партия, товарищи, государственная партия! | Our Party, comrades, is the state party. |
Партия для животных (, также , буквально Партия за животных ) политическая партия Нидерландов. | The Party for the Animals ( PvdD) is a political party in the Netherlands. |
Национальная объединённая партия (, ) политическая партия Вануату. | The Vanuatu National United Party is a political party in Vanuatu. |
Партия независимости () консервативная политическая партия Исландии. | The Independence Party () is a centre right political party in Iceland. |
Демократическая партия () политическая партия в Индонезии. | The Democratic Party () is a political party in Indonesia. |
По сути, немецкому политическому ландшафту нужна настоящая либеральная партия, в американском смысле слова либеральный поборник за дело индивидуальной свободы. | In fact, the German political landscape needs nothing more than a truly liberal party, in the US sense of the word liberal a champion of the cause of individual freedom. |
На выборах 1840 и 1844 годов Партия свободы номинировала на пост президента США бывшего рабовладельца из Кентукки Джеймса Бирни. | The Liberty Party nominated James G. Birney, a Kentuckian and former slaveholder, for President in 1840 and 1844. |
Коммунистическая партия Бразилии, КПБ () политическая партия Бразилии. | The Communist Party of Brazil () is a communist party in Brazil. |
Коммунистическая партия Австралии политическая партия в Австралии. | But the party remained marginal to the Australian political mainstream. |
Демократическая партия, ДП (, , ) либеральная центристская партия Люксембурга. | The Democratic Party (, , ), abbreviated to DP, is the major liberal political party in Luxembourg. |
Они партия Аллаха. Поистине, партия Аллаха преуспевшая! | Will not the army of God be victorious? |
Они партия Аллаха. Поистине, партия Аллаха преуспевшая! | Those are God's party why, surely God's party they are the prosperers. |
Никакой свободы врагам свободы. | No liberty for the enemies of liberty. |
Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей. | Sonia The Congress party is a national party with a glorious history. |
Партия Res Publica () консервативная политическая партия в Эстонии. | Res Publica was a member of the EPP (European People's Party) on the European level. |
Сербская радикальная партия (, СРС) националистическая партия в Сербии. | The Serbian Radical Party () is a Serbian nationalist political party in Serbia. |
Демократическая партия Науру (ДПН) политическая партия в Науру. | The Democratic Party of Nauru (DPN) is a political party in the Pacific nation of Nauru. |
Хорватская крестьянская партия (, HSS) аграрная политическая партия Хорватии. | The Croatian Peasant Party (, HSS) is an agrarian and socially conservative political party in Croatia. |
Доминиканская коммунистическая партия () коммунистическая политическая партия Доминиканской Республики. | The Dominican Communist Party () was a political party in the Dominican Republic. |
Боснийская партия | BOSS Bosnian party |
Республиканская партия | Republican Party |
Демократическая партия | Democratic Party |
Еще партия. | One more match. |
Партия мардуков. | The Marduk Party. |
Партия закончилась? | Party over? |
Целая партия. | Whole party. |
Партия продолжается. | It's coming in bunches, it looks like. |
Неплохая партия. | Nice lot of them. |
Похожие Запросы : партия, - партия, - Статуя Свободы - колокол Свободы - степень свободы - лишение свободы - лишать свободы - ограничение свободы - мало свободы