Translation of "первой степени ожога" to English language:
Dictionary Russian-English
первой степени ожога - перевод : степени - перевод : степени - перевод : СТЕПЕНИ - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У меня остались волдыри от ожога. | I got blisters from the burn. |
| Магистрат первой степени, высшая ступень | Senior judge at the highest grade |
| первой степени с содержанием в изоляторе8. | In relation to this incident he was subsequently convicted of assault and battery and assaulting a person in authority. |
| Вы знаете, как лечить ожог первой степени? | Do you know how to treat a first degree burn? |
| Ты знаешь, как лечить ожог первой степени? | Do you know how to treat a first degree burn? |
| Тома признали виновным в убийстве первой степени. | Tom was found guilty of first degree murder. |
| Это единственное значение х в первой степени. | That's the only first degree x term there. |
| Это 2 в первой степени плюс 1. | It's equal to 2 to the 1 plus 1. |
| Мы можем здесь и здесь дописать показатель степени 1. Тогда х в первой степени умножить на х в первой степени равно х в квадрате. | So we can distribute, we can distribute the 5x onto the 3..., or actually we could...well, let me view it this way... we could distribute the 5x 7, this whole thing onto the 3x 2. |
| Кавалер ордена Почетного легиона первой степени (1991 год). | Grand Officier de la Legion d apos honneur (1991) |
| Мы признаем обвиняемого виновным в убийстве первой степени. | We find the defendant guilty of murder in the first degree. |
| Кавалер ордена Пиано первой степени (Святой престол, 1991 год). | Cavaliere di Gran Croce, Ordine Piano (Holy See 1991) |
| Орден Почета первой степени Федеративной Республики Германии (1991 год). | Gran Cruz de la Orden al Mérito de Chile (1991) |
| Высота дерева приблизительно равна 10 в первой степени метров. | The height of a tree is approximately 10 to the power of one meter. |
| если же пятно остается на своем месте и не распространяется по коже, и притом мало приметно, то это опухоль от ожога священник объявит его чистым, ибо это воспаление от ожога. | If the bright spot stays in its place, and hasn't spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean for it is the scar from the burn. |
| если же пятно остается на своем месте и не распространяется по коже, и притом мало приметно, то это опухоль от ожога священник объявит его чистым, ибо это воспаление от ожога. | And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean for it is an inflammation of the burning. |
| Вам предстоит вынести решение по делу об убийстве первой степени. | To continue, you've listened to a long and complex case, murder in the first degree. |
| Так вот это 10 в первой степени один умножить на 10 в нулевой степени это все равно, что один умножить на 1, т.е. 1 1 на 10 в минус первой степени равно 1 10, т.е. | So this is 1 times to the first 1 times to the 0 is equal to 1 times 1 which is equal to 1 1 times 10 to the negative 1 is equal to 1 10 which is equal to 0.1 |
| Каждая копия была половиной (единица, делённая на два в первой степени) предыдущего уровня. | Each of them were one half size, or one over two to the one (1 (2 1) 1 2) of the previous level. |
| Я бы смог приклеить знак инвалидности первой степени на мою машину, чтобы получать скидки. | I could even use the first degree disabled person sticker on my car to get discounts. |
| Полиция арестовала их соседа, Крэйга Стивена Хикса, предъявив ему обвинение в убийстве первой степени. | Police have arrested their neighbor, Craig Stephen Hicks, and charged him with first degree murder. |
| Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме. | Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison. |
| Лауреат Ленинской премии (1957) и четырёх Сталинских премий первой степени (1941, 1946, 1947, 1950). | She was awarded the Stalin Prizes in 1941, 1946, 1947, 1950, and Lenin Prize 1957. |
| Золотая медаль и Диплом первой степени на 10 й Республиканской юношеской олимпиаде искусств (1981). | Gold medal and the first degree diploma at the 10th Republican Youth Olympiad of Arts (1981). |
| Золотая медаль и Диплом первой степени на 11 й Республиканской юношеской олимпиаде искусств (1983). | Gold medal and the first degree diploma at the 11th Republican Youth Olympiad of Arts (1983). |
| На предварительном слушании судья счёл, что этого достаточно, чтобы судить Каррильо за убийство первой степени. | That was all a preliminary hearing judge had to listen to, to bind Mr. Carrillo over to stand trial for a first degree murder. |
| ОБУЧЕНИЕ ПО УНИВЕРСИТЕТСКИМ ПРОГРАММАМ ПЕРВОЙ И ВТОРОЙ СТУПЕНИ (С ПРИСВОЕНИЕМ СТЕПЕНИ БАКАЛАВРА И МАГИСТРА СООТВЕТСТВЕННО) | Candidates should file completed applications and required attachments for scholarships of the Slovak government (application forms can be obtained from the Slovak embassy in your country). |
| В Чехословакии Гейровский был награждён Государственной премией первой степени (1951) и Орденом Республики Чехословакия (1955, 1960). | In Czechoslovakia Heyrovský was awarded the State Prize, First Grade, in 1951, and in 1955 the Order of the Czechoslovak Republic. |
| 23 января 1849 года Элизабет Блэкуэлл стала первой женщиной, достигшей степени доктора медицины в Соединенных Штатах. | On 23 January 1849, Elizabeth Blackwell became the first woman to achieve a medical degree in the United States. |
| При Измерении 1 (Dimension 1) было 2 в первой степени (2 1) копий, или две копии. | At Dimension 1, we had two to the one (2 1), or two (2) copies. |
| Для получения степени доктора необходимо минимум четыре года обучения при наличии 120 баллов на первой ступени обучения. | The Education UK website, produced by the British Councilto help international students interested in studying for a UK course or qualification alsoallows online search for a scholarship. |
| Нельзя оставлять металлические инструменты на поверхности потому что вы получите ожог первой степени, когда попробуете взяться за них. | So, you can't leave your normal metal tools out because you'll get a first degree burn if you grab them sometimes. |
| Здесь есть подобные члены. У нас есть два члена с х в первой степени, или просто с х. | I have just distributed the 5x 7 onto the 2. |
| Для получения степени доктора при наличии 120 баллов после первой ступени необходимо проучиться как минимум еще четыре года. | Usually after three years further study beyond a Master s Degree, the candidate may present a thesis for a Doctorate of Philosophy (DPhil. or PhD). |
| Препараты различаются по степени вреда, степени привыкания, степени компульсивности, степени физического ущерба. | Different drugs vary on degree of harm, degree of addictiveness, degree of compulsivity, degree of physical damage. |
| Что касается высшего образования, то в настоящее время на получение первой научной степени претендует больше бедуинских женщин, чем мужчин. | With regards to higher education, there are currently more Bedouin women studying for their first degree than men. |
| 8. Успех осуществления первой стадии внедрения был обусловлен также в значительной степени стратегией в области профессиональной подготовки, принятой Организацией. | The success of the implementation of the first release was also due, to a large extent, to the training strategy adopted by the Organization. |
| Современный мир, в котором мы живем был в большой степени сформирован Первой Мировой войной и затем Второй Мировой войной | The modern world we live in was shaped, to a large degree, by World War I, and then later by |
| 28 июля 1777 года он получил звание генерал майора, а в 1779 году был награждён орденом Святой Анны первой степени. | On 28 July 1777 he became major general, in 1779 received the Order of St. Anna of the 1st degree and from 1782, he was a Moscow governor. |
| В 1889 году окончил академию со званием классного художника первой степени и правом на заграничное путешествие за казённый счет (пенсион). | In 1889 he graduated from the academy with the rank of first degree class artist and the right to travel abroad at public expense (pension). |
| Преступление терроризма квалифицируется как фелония первой степени опасности, которая наказывается лишением свободы на срок от 15 лет до пожизненного заключения. | The offense of terrorism is a felony of the first degree with minimum sentencing of 15 years to life imprisonment. |
| степени. | Vol. |
| Орден За заслуги III степени (2000), II степени (2004), I степени (2006). | Awards Order For merits III degree (2000), II degree (2004), I degree (2006). |
| И на первом месте должен стоять член с х во второй степени, потом с х в первой степени, и в самом конце константа. Итак, х в квадрате, х и константа. Все верно. | And, we have the x squared term first, then the x to the first power term, then the constant term. x squared, then x to the first, then the constant term. |
| Насколько я понимаю, в Либерии наказание за уголовное преступление первой степени может варьироваться от 10 лет тюремного заключения до смертной казни. | As far as I can determine, in Liberia penalties for a First Degree Felony can range from 10 years in prison to death. |
Похожие Запросы : второй степени ожога - убийство первой степени - уравнение первой степени - блок ожога - опасность ожога - шлифовка ожога - Опасность ожога - площадь ожога - риск ожога - опасность ожога - калории ожога - предотвращение ожога - Опасность ожога - длина ожога
