Translation of "первый университетский диплом" to English language:


  Dictionary Russian-English

диплом - перевод : диплом - перевод : Диплом - перевод : Диплом - перевод : первый - перевод : первый - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Диплом с отличием.
Diploma with excellence.
У меня есть диплом.
I have a diploma.
В 2008 году правительство страны под руководством бывшего военного диктатора Первеза Мушаррафа внесло изменения в избирательный закон для того, чтобы стать членом парламента, необходимо иметь университетский диплом.
In 2008, the government under former military dictator Pervez Musharraf amended election laws to require a university degree mandatory in order to qualify to become member of parliament.
Диплом Гаагской академии международного права.
Diploma of the Hague Academy of International Law.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
Диплом по криминологии юридического факультета, Париж.
Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris.
Я получу диплом через два года.
I'll get my diploma in two years.
Том повесил свой диплом на стену.
Tom hung his diploma on the wall.
Теперь троица отправляется в университетский замок в Шотландии.
Then the three set off again, this time for the university s castle in Scotland.
Создавались и другие школы школа дизайна Konstfack (появилась в 1844 году), Стокгольмский университетский оперный колледж (основан в 1968 году, хотя имел древние корни), Университетский колледж танцев и Stockholms Musikpedagogiska Institut (Университетский колледж музыкального образования).
Other schools include the design school Konstfack, founded in 1844, the University College of Opera (founded in 1968, but with older roots), the University College of Dance, and the Stockholms Musikpedagogiska Institut (the University College of Music Education).
Три отдельных поездки были совершены в университетский городок Принстона.
Three separate trips were made to the Princeton University campus.
И теперь диплом ничего не стоит, правда?
Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true?
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate.
Гёттинген (, ) университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.
Göttingen ( Low German Chöttingen ) is a university town in Lower Saxony, Germany.
Диплом о высшем образовании в области частного права.
Advanced studies diploma in private law,
Теперь у неё диплом магистра и хорошая работа.
Now she graduates from a Master's degree, with a good job.
Мой отец умер до того, как я получил диплом.
My father died before I got my diploma.
В 1958 году окончил МИИТ, получив диплом инженера электрика.
In 1958, he graduated with a degree in Electrical Engineering.
Диплом об окончании юридического факультета Томского государственного университета (1960 год).
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
Диплом о высшем образовании в области государственного права, 1969 год
Holder of the diplôme d apos études supérieures de droit public (Diploma in Advanced Studies in Public Law), 1969.
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории
Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history.
1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
1952 Advance studies diploma in public law,
На базовый университетский курс потребовалось 4 года, а после окончания я отправился искать работу.
The undergraduate course took 4 years and after graduating I ventured into job hunting.
Коретта получила диплом по классу вокала и скрипки в Консерватории Новой Англии.
They both have weaknesses ... And I'm not inextricably bound to either party.
Там он изучал греческий и латынь и получил диплом в 1837 году.
He studied Greek and Latin and received his diploma in 1837.
Она верит, что если ее дети смогу получить диплом, любой диплом об образовании, то в дальнейшем это поможет им встать на ноги и они не будут испытывать подобные лишения.
She believes that if her children manage to get a diploma, any diploma, they will later be able to get by and won't have to suffer everyday like she does.
Когда я был студентом, если у тебя был диплом, у тебя была работа,
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Диплом об окончании курсов повышения квалификации судей при Правовой академии, Москва (1989 год).
Diploma of graduation from courses to raise the qualifications of judges at the Legal Academy, Moscow (1989)
Между тем, университетский профессор Арнольд Аламон загрузил фотографии птиц из Гитагума, с того же острова Минданао.
Meanwhile, university professor Arnold Alamon has been uploading photos of birds in Gitagum, also in Mindanao island.
Драги первый.
Draghi is one.
Мужчина Первый?
Man The first one?
Первый закон
First Law
Первый аргумент
First argument
Вопрос первый.
Question One.
Иди первый.
You go first.
Я первый!
I'll go first!
Кто первый?
Who's first?
Ты первый.
You're first.
Том первый.
Tom is first.
Я первый.
I'm first.
Ты первый.
You're the first.
Вы первый.
You're the first.

 

Похожие Запросы : второй университетский диплом - полный университетский диплом - первый диплом - Первый диплом с отличием - младший университетский - университетский носок - университетский альянс - университетский устав - университетский зал - университетский курс - университетский лектор - диплом - диплом