Translation of "передача файла" to English language:

Dictionary Russian-English

передача - перевод :

передача файла - перевод :

Keywords : Transmission Gear Transfer Programme Television File File Detailing Tanner Rosie

Examples (External sources, not reviewed)

Имя файла темы	Theme file name
Имя выходного файла	Output file name
Загрузка файла завершена.	File download completed.
Передача пожертвований.	Donation delivery.
Показывать размер файла изображения	Show image file size
Показывать размер файла изображения	Show image dimensions
Текстовое отображение отлаживаемого файла.	A text view of the current file being debugged
Текстовое отображение отлаживаемого файла.	A text view of the current file being debugged.
Я прикрепляю три файла.	I'm attaching three files.
Какое у файла расширение?	What is the file extension?
Какое у файла расширение?	What's the file extension?
и обязательного расширения файла.	Batch files had the extension .BAT.
Очень захватывающая передача!	Amazing channel.
Передача обеспечительных прав	Transfer of security rights
Передача осужденных лиц	Transfer of sentenced persons
Передача уголовного производства	Transfer of criminal proceedings
Передача части территории	Transfer of part of the territory
Миклош Надо скачать содержание файла.	Miklos Must download file contents.
Nick Stoic Два midi файла	Nick Stoic Two midi files
Имя файла с изображениями карт.	The name of the file with the graphics for the cards.
имени файла и номера строки	a file and line number
DTD URL Адрес файла DTD	DTD URL the URL pointing to the DTD file
Передача технологии невероятно затруднена.	Technology transfer is incredibly difficult.
Передача данных через Bluetooth	Bluetooth Transfer
Передача начата, но приостановлена.	The transfer was started but is not currently progressing.
Передача файлов на сервер.	The Upload Project dialog.
Передача miis с wiimote	Transfer miis from a wiimote
Передача информации о неполадке	Uploading problem information
Передача сведений о неполадке	Uploading problem information
Тебе нравится эта передача?	Do you want to watch this program?
Использование мыши в окне выбора файла	Browser Window Mouse Usage
Название файла схем, содержащего нужный пасьянс.	The name of the scheme file containing the solitaire game to play.
укажите имя log файла для valgrind	specify the log file name produced by valgrind
Наконец выскочило окошко Загрузка файла завершена .	Finally, the File Download Completed window popped up.
Речь идет о фазе хэширования файла, то есть преобразования большого файла в цифровую подпись, короткую и уникальную.	This is a file hashing phase, i.e. the transformation of a large file into a shorter and unique digital imprint.
Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом.	The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails.
Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом.	The Show image dimensions check box allows you to turn on or off the use of the image dimensions in pixels below the gallery thumbnails.
Голос Система готова. Передача изображения.	Voice System ready. Acquiring image.
Передача файлов проекта на сервер	Uploading Projects
Какая у тебя любимая передача?	What's your favourite TV programme?
Какая у вас любимая передача?	What's your favourite TV programme?
В результате передача ресурсов в руки государства воспринимается как передача их в руки нации.	As a result, transferring resources to the state is seen as putting them into the hands of the nation.
Здесь отображаются nickname получателя и имя файла.	The nickname of the recipient and file name appear here.
Отправь мне это в виде сжатого файла.	Send it to me as a compressed file.
Я пытаюсь взломать парольную защиту этого файла.	I'm trying to break the password of this file.

Показать эту страницу на русском языке