Translation of "перемешались" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

iii) ополченцы, определить численность которых сложно, поскольку они перемешались с обычными беженцами
(iii) The militiamen, who are difficult to enumerate, since they have mingled with ordinary refugees
BE Какое то время это было большой целью, хотя конечные результаты несколько перемешались.
BE That has been the big goal for some time although the results are somewhat mixed.
Ответ, кажется, кроется в той центральной позиции, которой европейская цивилизация наделила человека со времен, когда варварские традиции перемешались с христианством.
The answer seems to revolve around the central place that European civilisation has given the human person since mixing barbarian customs with Christianity.
Данные исследований по уверенности инвесторов и бизнеса стали мягче индекс IFO в Германии снизился в июле с 107,0 до 106,4, и так называемые жесткие показатели промышленное производство, розничная торговля и т.д., перемешались.
Surveys of business and investor confidence have softened the respected IFO index of German business sentiment fell from 107.0 to 106.4 in Julyamp 45 amp 45 and the so called hard data industrial production, retail sales, etc.amp 45 amp 45 has been mixed.