Translation of "период подготовки учителей" to English language:

Dictionary Russian-English

период - перевод :

Keywords : Period Phase Rough Difficult During Training Preparation Prep Preparing Prepare Teachers Masters Union Staff Teacher

Examples (External sources, not reviewed)

Слушайтесь своих учителей.	Obey your teachers.
Слушайся своих учителей.	Obey your teachers.
Это автомобили наших учителей.	Those are our teachers' cars.
Это машины наших учителей.	Those are our teachers' cars.
Дети ненавидят нудных учителей.	Children hate annoying teachers.
Зарплаты учителей очень низкие.	Teachers' salaries are very low.
Сколько учителей вы знаете?	How many teachers do you know?
Сколько учителей ты знаешь?	How many teachers do you know?
Том любит своих учителей.	Tom likes his teachers.
Он любит своих учителей.	He likes his teachers.
Она любит своих учителей.	She likes her teachers.
Том из семьи учителей.	Tom comes from a family of teachers.
Он не слушает своих учителей.	He doesn't listen to his teachers.
Я один из учителей Тома.	I'm one of Tom's teachers.
Нож швейцарской армии для учителей математики	Swiss army knife for math teachers
Союз учителей также потребовал отмены ограничения.	The teacher's union also requested the the restriction order should be withdrawn.
В итоге она воспитала двух учителей.	She ended up raising two teachers.
Комитет полностью состоял из молодых учителей.	The committee was composed entirely of young teachers.
У многих учителей проблемы с Томом.	Many teachers have a problem with Tom.
Тому нравится большая часть его учителей.	Tom likes most of his teachers.
4.4 Средства для подготовки проектов	A project preparation fund of 50,000 is requested for the feasibility study and detailed programme set up.
Общественная организация учителей Кувейта стала инициатором проекта под названием Частная школа для Бидунов , призывающего учителей и педагогов на добровольной основе обучать детей бидунов в здании Общественной организации учителей.	The Teachers Society of Kuwait launched an initiative called Katateeb Al Bidoon , and called on educators to volunteer to teach Bidoon children at The Teachers Society s residence.
Особенно катастрофическое положение сложилось с профсоюзами учителей.	It is no surprise that the public sector, where productivity is low and fiscal constraints soft, typically has the greatest union concentration.
Они делают это, назначая только временных учителей.	They do this by appointing teachers temporarily on an ad hoc basis .
Группа была создана из учителей и учащихся.	The group was made up of teachers and students.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.	The principal called the teachers into his office.
У нас впереди целая неделя подготовки.	We have a whole week of training ahead of us.
Основания для подготовки самодостаточного Рунета слабы.	The justifications for preparing a self sufficient RuNet are weak.
Мне нужно больше времени для подготовки.	I need more time to prepare.
Эта работа не требует специальной подготовки.	This job doesn't require special training.
Это средняя месячная зарплата 10 учителей или врачей!..	It makes 10 monthly salaries paid to teachers or doctors!..
Во что превратился бы наш мир без учителей?	What would the world be without teachers?
Маша была единственной представительницей женского пола среди учителей.	Mary was the only female teacher.
Я могу представить рекомендацию двух своих бывших учителей.	I can give two of my former teachers as references.
Вчера я встретил одного из моих бывших учителей.	Yesterday, I met one of my former teachers.
Вчера я встретил одного из моих прежних учителей.	I met one of my old teachers yesterday.
Какое в твоей школе соотношение учеников и учителей?	What's the student teacher ratio at your school?
Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.	Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Зимний период.	p. 228.
Советский период.	Cоветский период.
Реформы должны быть направлены на возложение ответственности на учителей.	Reforms must aim at making grade school and high school teachers accountable.
Множество учителей используют эти материалы. ОК, как насчет риппинга?	A lot of teachers are using this stuff. OK, what about ripping?
У них командное обучение. Они постоянно совершенствуют своих учителей.	They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
Итак, Меня и ещё 25 учителей завербовал Британский Совет.	But nevertheless, I was recruited by the British Council, along with about 25 other teachers.
Текучесть учителей в 8 раз выше средней по США.	Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.

Показать эту страницу на русском языке