Translation of "пинали вокруг" to English language:
Dictionary Russian-English
вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : пинали вокруг - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ежедневно, меня пинали. | And there was a designated kicker every day. |
| Слушайте, этого парня пинали всю жизнь. | Look, this kid's been kicked around all of his life. |
| Извозчик вдруг кричал и удвоился, пинали под диафрагмой. | The cabman suddenly whooped and doubled up, kicked under the diaphragm. |
| Вообще то я тут не для того, чтобы меня пинали ваши сотрудники. | I didn't come here to be pushed around by you people. |
| Его связали, пинали и били прикладами винтовок и допрашивали о его политической деятельности. | He was tied up, punched and beaten with rifle butts and interrogated about his political activities. |
| Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны. | The earth goes around the sun, it doesn't around the moon. |
| песню свою, барабаня вокруг, песенку, барабаня вокруг. | What can compare With your beautiful sound? Beautiful sound |
| В этой маскировке, сэр, его просто пинали по всему Парижу от хозяина к хозяину, которые были слишком глупы, чтобы посмотреть под эмалью. | In that disguise, sir, it was, as you may say, kicked around Paris for over three score years by private owners too stupid to see what it was under the skin. |
| Посмотри вокруг. | Look around you. |
| Вокруг никого. | No one is around. |
| Поспрашивай вокруг. | Ask around. |
| Поспрашивайте вокруг. | Ask around. |
| Вокруг никого. | No one's around. |
| Вокруг никого. | There's no one around. |
| Оглянись вокруг. | Take a look around. |
| Посмотрите вокруг. | Nézzetek körül. |
| Посмотри вокруг. | Look around. |
| Посмотрите вокруг. | Look around this room. |
| Оглянитесь вокруг. | You can see it for yourself. |
| Посмотрите вокруг. | Look at the world. |
| Посмотрите вокруг. | Look around. |
| Оглянитесь вокруг. | Look around you. |
| Соберитесь вокруг. | Gather around. |
| Вокруг очага. | Around the fire. |
| Люди вокруг. | Other people. |
| Посмотри вокруг .. | Look around .. |
| Вокруг деревья. | There were trees. |
| Темнота вокруг. | Everywhere so dark. |
| Оглянитесь вокруг. | Look around. |
| Вокруг облака? | Into a cloud bank? |
| Посмотри вокруг. | Look around here. |
| Вокруг направо. | Around to the right. |
| вокруг налево. | Now around to the left. |
| Погляжу вокруг. | Have a look around. |
| Оглянись вокруг. | Glance around you, sire. What you see is all we've saved from every home we tried to make. |
| Оглянись вокруг. | Look behind you. |
| Глянь вокруг! | look out there! |
| Вокруг нас | Around us |
| Никого вокруг. | There was nobody around. |
| Мех вокруг глаз белого цвета, а вокруг ушей чёрного. | The fur around the eyes is whitish, while that around the ears is black. |
| Это было свободное пространство играть вокруг, игрушки вокруг с вещи. | It was a free space to play around, to toy around with stuff. |
| Наркотики всегда были вокруг, запрещенные наркотики тысячи лет вокруг нас. | Drugs have always been around, illicit drugs drugs have been around for thousands of years. |
| Он не вращаются вокруг сюрпризов, не вращаются вокруг скрытых сведений. | It doesn't revolve around surprises, it doesn't revolve around having hidden information. |
| Война вокруг поселений | The War Over the Settlements |
| Я посмотрела вокруг | I looked up. |
Похожие Запросы : вокруг - вокруг - вокруг и вокруг - пустячный вокруг - поворот вокруг
