Translation of "план реформ" to English language:
Dictionary Russian-English
план - перевод : план - перевод : план - перевод : план - перевод : план - перевод : план реформ - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Правительство пообещало составить план политических реформ , чтобы улучшить условия в тюрьмах. | The government has promised to draft some policy reforms to improve the prison conditions. |
Цель дать преемникам Германии по председательству в ЕС Словении, Португалии и Франции план для будущих реформ. | The aim is to leave to Germany s successors in the EU presidency Slovenia, Portugal, and France a roadmap for future reform. |
В июле 2015 года мировые лидеры встретятся в Аддис Абебе (Эфиопия), чтобы составить план реформ глобальной финансовой системы. | In July 2015, world leaders will meet in Addis Ababa, Ethiopia, to chart reforms of the global financial system. |
С момента образования СНГ фактор стабильности и безопасности, как основы экономических и социальных реформ, вышел на первый план. | Since the creation of the Commonwealth of Independent States (CIS), stability and security as the basis of economic and social reforms have come to the forefront. |
План, план... | Plan, plan ... |
Самая быстрорастущая экономика в мире, Китай, опирается на пятилетний план госинвестиций, за выполнением которого следит Комиссия национального развития и реформ. | The world s fastest growing economy, China, relies on five year plans for public investment, which is managed by the National Development and Reform Commission. |
Цена реформ | Paying the Price of Reform |
А. Процесс реформ | Reform process |
Программа законодательных реформ | Legislative programme |
Программа реформ ПА | The PA reform agenda |
Осуществление правовых реформ | Implementation of the legal reforms |
важность структурных реформ | The importance of structural reforms |
b) Процесс реформ | (b) The reform process |
План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
План. | 2 . |
План? | The plans? |
В другой стране, Ассоциация Палат Коммерции, Промышленности, Разведки недр и Сельского хозяйства Нигерии в течении нескольких лет использовала свой план для координации экономических реформ. | Elsewhere, the Nigerian Association of Chambers of Commerce, Industry, Mines, and Agriculture (NACCIMA) used its agenda over several years to coordinate economic reform. |
Не обошлось без реформ. | Not without reform. |
Парадокс реформ в Мексике | Mexico s Paradox of Reform |
Цена реформ была высока. | The price of reform has been high. |
Сформулировать програму реформ политики | Formulating policy reform programs |
Завершение реформ внутреннего рынка | C. New technologies (energy saving, information, etc.) knowledge economy |
1. Последствия политических реформ | 1. The effects of the political reforms |
ЗАВЕРШЕНИЯ НАЧАВШЕГОСЯ ПРОЦЕССА РЕФОРМ | II. INSTITUTION BUILDING A STEP IN THE RIGHT DIRECTION |
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. | I like Tom's plan better than Mary's plan. |
Но и ускорение реформ тоже кажется маловероятным, за возможным исключением реформ финансового сектора. | But an acceleration of reforms also appears unlikely, with the possible exception of the financial sector. |
План обсуждается. | The plan is under discussion. |
Каков план? | What's the plan? |
Вот план. | Here's the plan. |
План таков. | Here's the plan. |
Таков план. | That's the plan. |
План удался. | The plan was a success. |
План работает. | The plan is working. |
План провалился. | The plan has failed. |
Отличный план. | That's a great plan. |
Неплохой план. | It's not a bad plan. |
План сработает? | Will the plan work? |
Таков план. | This is the plan. |
Таков план. | That is the plan. |
План действий | Business Plan |
План содержания | Background and Justification |
План развития | Development frameworks |
План работы | Plan of work |
ПЛАН ИССЛЕДОВАНИЯ | Outline of the study |
План работы | Work plan |
Похожие Запросы : осуществление реформ - проведение реформ - пакет реформ - объятия реформ - отсутствие реформ - политика реформ - проведение реформ - набор реформ - осуществление реформ - политики реформ - темпы реформ - Программа реформ - правила реформ - пакет реформ