Translation of "платформа управления данными" to English language:


  Dictionary Russian-English

Платформа - перевод : управления - перевод : платформа - перевод : платформа управления данными - перевод : управления - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

WinFS () платформа управления данными и метаданными от корпорации Microsoft, тесно взаимодействующая с файловой системой NTFS.
Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS.
Внутренняя система управления данными и самооценка.
Internal data management and self assessment the Investigation Division is trying to cope with increasing demands for statistics, in particular from the legislative bodies, including the main committees of the General Assembly.
Сервер для управления звуковыми данными приложений, использующих PhononName
A server to centralize decisions and data of applications using Phonon
данными по вопросам управления, 10,0 торговли и транспорта
10.0 for Administration, Commerce and Transport
Платформа
Platform
Будут изыскиваться дополнительные финансовые средства для создания комплексной платформы управления данными.
(Thousands of United States dollars)
Платформа используется для электронной коммерции в секторе B2B, а также для обмена данными между компанией и её дочерними предприятиями.
The platform is used for electronic trading with B2B customers as well as for electronic data interchange between the company and its subsidiaries.
В 1990 году в Нью Йорке он награждён премией Ассоциации управления данными.
He was an inductee into the Data Management Hall of Fame in 2000.
Платформа слева.
The platform is on the left.
Интеграция регистров позволяет улучшить информационную инфраструктуру страны, повысить эффективность управления и обмена данными.
Integrating registers improves the information infrastructure of the country, ensures better governance and the exchange of data.
Платформа уже есть.
The platform is already in place.
41.3.1 Испытательная платформа
41.3.1 Test platform
Испытательная платформа должна
The test platform shall be
Гендерная платформа стратегия
Gender Platform Strategy
Платформа не поддерживается
Unsupported Platform
Платформа не поддерживается
Your Platform is Not Supported
Это платформа Дуолинго .
It's called duolingo .
Продукт, Платформа, Протокол.
Product, platform, protocol.
Представители ВКонтакте (или ВК ) в целом оставались немногословными относительно внутреннего механизма управления пользовательскими данными.
VKontakte (or VK for short) representatives have generally remained tight lipped about the inner workings of their user data management.
Единый пункт доступа должен быть защищен с помощью инфраструктуры межсетевого экрана (с зоной управления данными).
The single point of access should be protected by a firewall infrastructure (with DMZ).
Открытая платформа научных вычислений
Open scientific computation platform
Платформа для 3D игр
A 3D platform game
Краудсорсинговая платформа называется GreenCrowds.
The crowdsourcing platform is called GreenCrowds.
И это большая платформа.
And this is all big raised platform.
И это совместная платформа.
And that's a concerted platform.
Потом не та платформа.
Oh, he'll be back.
В рамках компонента 3 (административная информация и методология управления) предусмотрена разработка общей платформы для базы данных ГИС для управления информацией и обмена данными.
Component 3 (management information and methodology) foresees the development of a common GIS database platform for information management and data exchange.
ВОКНТА вновь отметил необходимость укрепления потенциала в области наблюдения за климатом, анализа данных и управления данными.
The SBSTA reiterated the need to strengthen capacities in the field of climate observations, data analysis and data management.
Интернет это не просто информационная платформа, но также платформа для знаний, бизнеса и услуг.
The Internet is not just an information platform, but also a knowledge, business and service platform.
как на автомойке. Поднимается платформа,
It looks like a car wash. You come into your car wash.
Nakido платформа для обмена файлами.
Nakido is a file sharing platform.
Платформа была узкой и деревянной.
The platform was constructed, but it was never used.
Платформа безопасности может, в частности
The Safety Platform is especially able to
(М) Да, это скорее платформа.
Steven
Джейсон Будучи информационным архитектором, я вижу серьезную проблему для сотрудничества граждан с учеными в области управления данными.
Jason As an information architect, I see a major challenge to citizen science in data management.
17. Совещанием были приняты некоторые весьма важные рекомендации, касающиеся, в частности, мониторинга окружающей среды и управления данными.
Page 17. The Meeting adopted some very important recommendations relating, inter alia, to environmental monitoring and data management.
Кроме того, никто не сможет воспользоваться какими либо данными без разрешения отдела или управления quot владельца quot .
In addition, no use can be made of any data without the permission of the quot owning quot division or office.
Управление данными
Data management
Обмен данными
Data Exchange
Несмотря на то, что платформа ЭПД используется уже четвертый год, она остается относительно новым элементом программы сбора данных Статистического управления Канады.
The EDR platform, although now in its fourth year of operation, is still a relatively new addition to Statistics Canada's collection program.
В настоящем документе описываются методы использования в ОЭСР XML и вебсервисов для управления статистическими данными и соответствующими метаданными.
This paper describes the ways in which OECD is making use of XML and Web services in the management of statistical data and related metadata.
Передача электронных сообщений, являясь альтернативой печатным или устным сообщениям, обеспечивает обмен данными между судами и центрами управления движением.
Being an alternative to paper or voice reporting, electronic reporting facilitates the data interchange between vessels and traffic centres.
Более того, правила для электронных судовых сообщений позволяют осуществлять электронный обмен данными между центрами управления движением различных администраций.
Moreover, the regulations of electronic ship reporting enable the traffic centres of different authorities to exchange the data electronically.
Также не включена платформа e mail.
It also does not include an email platform.
Коллекционная платформа обновляется дважды в год.
The collection platform is renewed twice a year.

 

Похожие Запросы : платформа управления - платформа управления - платформа управления - платформа управления - платформа управления - Служба управления данными - модель управления данными - Стратегия управления данными - Ядро управления данными - процессы управления данными - политики управления данными - система управления данными - система управления данными - Центр управления данными