Translation of "поддержать это обязательство" to English language:


  Dictionary Russian-English

обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это пожизненное обязательство.
That's 8 hours riding a donkey.
Это серьёзное обязательство.
It's a serious commitment.
Я могу это поддержать.
I can endorse that.
Брак это обязательство длиною в жизнь.
Marriage is a lifelong commitment.
ЕС должен поддержать это двумя способами.
The EU should support this in two ways.
1. подтверждает свое обязательство
1. Affirms its commitment to
Он выполнил своё обязательство.
He fulfilled his obligation.
Единственное обязательство это новое экономическое мышление в самом широком смысле.
Its only commitment is to new economic thinking, in the broadest sense.
К счастью, есть обнадеживающие признаки, что это обязательство будет выполнено.
Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored.
Мое обязательство претворяется в дела.
My pledge is being turned into action.
Приезжайте поддержать Химик!
Come out and support Khimik!
Наше моральное обязательство это расходовать каждый доллар с как можно большей пользой.
With Kyoto, the world will spend 150 billion a year on doing little good a century from now.
Наше моральное обязательство это расходовать каждый доллар с как можно большей пользой.
If we have a moral obligation, it is to spend each dollar doing the most good that we possibly can.
Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
Multilateral Engagement for Energy Security
Это попытка создания федерации в конечном счете провалилась, так как основывалась на различных политических интересах и борьбе за власть, несмотря на то, что обязательство Мали поддержать независимость Алжира ушло на задний план.
This attempt at federation would eventually fail based on various political options and power struggles, while the Malian engagement in support of Algerian independence played out in the background.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
That option should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
This bill should be supported.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting. Other efforts worthy of attention include formalizing the huge informal economy in states such as Ghana.
Данный проект стоит поддержать.
This is a project worth supporting.
Как поддержать проект KDE?
Supporting the KDE Project
Потом связи нужно поддержать.
Then one must keep up one's connections.
Я хочу поддержать его .
I want to assist him.
Я пришёл поддержать Тома.
I came to support Tom.
Мы пришли поддержать Тома.
We're here to support Tom.
Мы пришли тебя поддержать.
We're here to support you.
Мы пришли вас поддержать.
We're here to support you.
Том пришёл тебя поддержать.
Tom is here to support you.
Том пришёл вас поддержать.
Tom is here to support you.
Поддержать запрет на ядерные испытания
Endorse the Nuclear Test Ban
Поддержать экономический рост в Индии
Maintaining Growth in India
Мы готовы поддержать их морально.
We are ready to support their efforts.
Россия решила поддержать эту традицию.
Russia decided to support this tradition.
Панаме следует поддержать Коста Рику.
Panama should support Costa Rica.
Уильям Руто должен их поддержать.
William Ruto should support them. Ben ( Ben_Makenzie) August 13, 2015
Вы тоже можете поддержать их.
You can help too.
Я осмелился поддержать его мнение.
I dared to support his opinion.
Я просто хочу тебя поддержать.
I just want to support you.
Я просто хочу вас поддержать.
I just want to support you.
Том вполне умеет поддержать разговор.
Tom is quite the conversationalist.
Мы здесь, чтобы поддержать Тома.
We're here to support Tom.
Мы здесь, чтобы тебя поддержать.
We're here to support you.
Мы здесь, чтобы вас поддержать.
We're here to support you.
Напротив, это должно поддержать либеральные традиции, в которые многие евреи продолжают верить.
On the contrary, it is to uphold the liberal tradition in which many Jews continue to believe.
По сути, есть местные партнеры, которые могут ДОКАЗАТЬ это и ПОДДЕРЖАТЬ организацию.
In fact there are local partners who can SUPPORT and JUSTIFY for this.
Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.

 

Похожие Запросы : это обязательство - это обязательство - поддержать это начинание - поддержать это заявление - поддержать это решение - сделать это обязательство - выполнить это обязательство - это обязательство применяется - разделяют это обязательство - поддерживать это обязательство - поддержать его - поддержать создание - поддержать план - поддержать себя