Поддержка мирных инициатив местных женских организаций и местных процессов урегулирования конфликтов	Promote and support the full participation of women in consultative and decision making forums for the design of post conflict reconstruction and governance frameworks, including constitutional, electoral, judicial, legislative and security sector reforms.
Поддержка национальных и местных институтов государственного управления, направленная на достижение ЦРДТ	Support to national and local governance institutions to achieve the MDGs
Анализ объема продаж Общий объем продаж	Sales volume analysis Total sales volume
Анализ объема продаж Объем продаж на территории	Sales volume analysis Sales volume by territory
Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж?	So, what is the monthly sales competition between a sales force?
Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж	Demand forecasting market potential sales potential sales forecast
Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)	Sales volume analysis Sales volume by territory (model)
Султан продаж!	I'm the Sultan of Sales.
Объем продаж	Sales volume
Развитие продаж	Evolution of the sales
Методы продаж	Sales methods
Отдел продаж.	Sales department.
Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross	CMake Support, Run Support, Kross Support
Тактика онлайн продаж	Online retail tactics
3.2 Единицы продаж	3.2 Sales units
Отображение цифр продаж	Presenting Sales Figures
Продаж этой сцене?	Sales this scene?
Анализ объема продаж	Sales volume analysis
В от продаж	Gross Profit (3 6) In of sales
Создание отдела продаж	Creating a sales department
Для оживления продаж.	To boost sales.
Столь же важное значение для обеспечения эффективного и упорядоченного перехода имеет поддержка со стороны местных и общинных структур.	Equally important to an effective and smooth transition is support to local and community structures.
Однако, по мере того как потребность в жизнестойких местных и международных институтах достигает максимального уровня, поддержка, оказываемая им, ослабевает.	And yet, just as the need for robust regional and international institutions is at its greatest, support for them is waning.
В рамках этого проекта финансовая поддержка Тасис направляется на создание местных инвестиционных фондов и на содействие реорганизации предприятий региона.	The scope of this action ranges from the provision of expert advisers to each company concerned to the establishment of a monitoring team in Kiev to maintain relations with the Ukrainian Ministry of Conversion, track progress and evaluate the outcome of this initiative.
Тенденция продаж намного важнее, чем объем продаж в данном году Две тенденции особенно важны Изменение продаж компании в течение нескольких лет Изменение доли продаж компании в общем промышленном рынке	Trend in sales is far more important than sales volume in a given year Two trends are particularly important trend of company sales over a period of years trend of company share of total industry market
Так увеличивается объём продаж.	Then you sell a lot more.
Он менеджер отдела продаж.	He is the manager of the marketing department.
Фермерство низкий объем продаж.	Small farms whose operators report they are retired (excludes limited resource farms operating by retired farmers) Residential lifestyle.
Фермерство высокий объем продаж.	Small farms whose operators report a major occupation other than farming (excludes limited resource farms with operators reporting a non farm major occupation) Farming occupation lower sales.
158 млн. продаж (рубл.)	158 mil. Sales (Rubles)
Менеджер по продвижению продаж	Sales promotion manager
Менеджер по продвижению продаж	Sales manager toys industry
Это процент с продаж.	It's a percentage on sales.
Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake	Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager
поддержка местных общин и городов по вопросам использования сельскохозяйственных земель в сочетании с распространением сельскохозяйственных знаний и проведением научных исследований	Support to the local communities and cities in subject of agrarian land management in coordination with the extension and the inquiry.
Для реализации этих местных инициатив необходима и международная поддержка в форме технического сотрудничества и помощи, предназначенной для создания местного потенциала.	These local initiatives will also require international support in the form of technical cooperation and assistance designed to build local capacity.
Поддержка	Support
Поддержка	An amount of 272,100 is requested for general temporary assistance.
Поддержка	Maintainer
Поддержка?	Backing?
поддержка.	port will be provided to Chechen refugees in Georgia and Azerbaijan.
В 1929 году британский губернатор провинции Монгалла сказал, что государственная поддержка местных правителей не стоит того времени которое на неё потрачено .	In 1929 the British governor of Mongalla province said the government support which can be given to the chiefs is not worth their while to have .
Европа составляет 52 продаж SodaStream.	Europe accounts for 52 of SodaStream's sales.
Объем продаж компании (миллионы рублей)	Company sales volume (in million rubles)
Приток денежных средств (от продаж)	Cash inflow (from sales)

Показать эту страницу на русском языке