Translation of "подражают" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Попугаи подражают человеческой речи.
Parrots imitate the words of humans.
Гиены подражают голосу людей.
The hyena imitates the human voice.
Попугаи часто подражают человеческой речи.
Parrots often imitate human speech.
Дети подражают друзьям, а не родителям.
Children imitate their friends rather than their parents.
Данная программа оказалась настолько успешной, что теперь ей подражают многие африканские страны.
The program has been so successful that it is being emulated across Africa.
Мексиканской Программе возможностей , возглавляемой президентом Фелипе Кальдероном, сейчас широко подражают по всей Латинской Америке.
Mexico s Opportunities Program, led by President Felipe Calderón is now being widely emulated around Latin America.
Некоторые антропологические теории исходят из того, что все культуры подражают идеям одной или нескольких оригинальных культур.
Some anthropological theories hold that all cultures imitate ideas from one or a few original cultures, the Adam of the Bible, or several cultural circles that overlap.
Важно иметь на виду не только лидера, но и последователей потому что, как выясняется, новые последователи подражают последователям, а не лидеру.
It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader.