Translation of "подружка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это подружка. | Here's the girlfriend. |
| Подружка Энн. | She's a friend of Ann's. |
| Спасибо, подружка | Thanks, my friend |
| Твоя подружка? | Is this your friend? |
| Ваша подружка? | Is she your girlfriend? That's perfect. |
| Подружка невесты? | Maid of honor? |
| Проваливай, подружка. | Run along, you little... squirt. |
| Мэри подружка Тома. | Mary is Tom's girlfriend. |
| Кто твоя подружка? | Who's your girlfriend? |
| Подружка врала мне. | My girlfriend lied to me. |
| Подружка соврала мне. | My girlfriend lied to me. |
| Где твоя подружка? | Where's your friend? |
| Ты подружка Тома? | Are you Tom's girlfriend? |
| Это? Подружка Дейва. | No. |
| Это его подружка. | That's his girl. |
| Это, наверное, подружка Тома. | That's probably Tom's girlfriend. |
| Подружка Тома старше него. | Tom's girlfriend is older than he is. |
| Это ваша подружка Адила. | It's your gal Adeola. |
| У него есть подружка? | Does He have a girlfriend? |
| Валенсия тоже подружка невесты? | Is Valencia a bridesmaid? |
| Спасибо тебе, Подружка Невесты. | Oh, thank you, Matron of Honor. |
| Подружка Невесты в ударе! | Matron of Honor in the house! |
| Матильда, маленькая подружка Рыжика. | Mathilde, Carrot Top's little girlfriend. |
| Просто подружка, ничего особенного. | No one in particular. |
| Кто твоя подружка, Майк? | Who's the girlfriend, Mike? |
| У тебя есть подружка? | Are you're seeing a lady? |
| Новая подружка Дэна еще девчонка. | Dan's new girlfriend is very young. |
| Родителям не нравится моя подружка. | My parents don't like my girlfriend. |
| А у тебя есть подружка? | Do you have a girlfriend? |
| В молодости, меня бросила подружка. | Betrayed by a maid in her teens |
| А она миленькая, подружка Пьеро. | Pierrot's new girl is cute. |
| Все знают ты его подружка. | Everybody knows you're his girlfriend. |
| Какая милая девушка ваша подружка. | A nice girl, your friend. |
| Давай, подружка, залезай на лошадь! | Come here, come here, girl! |
| Может, у него есть подружка. | Maybe he has a lady friend. |
| Нет, тот, у которого подружка мулатка. | No, that's Sylvie's boyfriend. |
| Моя подружка смотри на меня мол | My girly lookin' at me like |
| У меня была подружка. Она умерла. | I had a girlfriend. |
| Эй, а у тебя есть подружка? | Hey, do you have a girlfriend? |
| и я больше не подружка невесты. | and I'm out of the bridal party. |
| Моя подружка утверждает, что он пуст. | The information she gave me is that he's broke. |
| Похоже, Твоя подружка это произведение темперамента. | Seems like your girlfriend's getting temperamental. |
| Подружка Тома на три года моложе его. | Tom's girlfriend is three years younger than he is. |
| Но не настолько дешев, как твоя подружка . | But not as cheap as your girlfriend . |
| А подружка Нанхайма, которая жонглирует сковородками, сюда. | And the little friend of Nunheim's, the fryingpan juggler, there. |
