Translation of "подтвердить свою личность" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Подтвердить свою личность нужно только при выпуске для получения формального диплома. | The only time a student must verify their identity with the university is upon graduation, in order to receive a formal diploma. |
| Я бы хотел подтвердить свою бронь. | I'd like to reconfirm my reservation. |
| Том носил маску, чтобы скрыть свою личность. | Tom was wearing a mask to conceal his identity. |
| Ваш выбор оставаться анонимным или раскрыть свою личность. | It's your choice whether to remain anonymous or to reveal your identity. |
| Шотландские библиотеки открыты всем гражданам, способным доказать свою личность. | Scottish libraries are open to all members of the public who can show appropriate proof of their identity. |
| Индия просто растет, чтобы вновь подтвердить свою традиционную глобальную позицию. | India is simply rising again to reassert its traditional global position. |
| Подтвердить | Confirm |
| Такие возродившиеся верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии. | Such born again believers rebuild their identities through their rediscovery of religion. |
| Личность. | Personality. |
| Подтвердить очистку | Confirm clear |
| Историческая личность | The History Man |
| По их мнению, они могут либо закрыть раздел комментариев, либо попросить своих пользователей подтвердить их личность, предоставив коды подтверждения на телефон. | Their view is, they can either shut the comment section down or ask their users to verify their identity by providing mobile phone verification codes. |
| Операторам платформ не следует предлагать такие услуги пользователям, которые не подтвердили свою личность. | Platform operators should not offer such services to those who have not verified their identity. |
| Одна это личность. | One is personality. |
| нереализованная творческая личность. | That's what I think. |
| Она сильная личность. | She has a strong personality. |
| Мэри сильна личность. | Mary has a strong personality. |
| Я творческая личность. | I'm creative. |
| Том странная личность. | Tom is a strange person. |
| Каждый человек личность. | Every person is an individual. |
| Личность и абсолют. | Postovalova, V.I. |
| Весьма самоуверенная личность. | ... |
| В Twitter пользователь SlowZhu написала о недавний новости о саммите глав Китая, Японии и Южной Кореи, чтобы подтвердить, что эта личность действительно Парк | On Twitter, SlowZhu highlighted the recent news of the China Japan South Korea summit to show the figure is actually Park |
| Я могу это подтвердить. | I can confirm this. |
| Ты можешь это подтвердить? | Can you confirm that? |
| Вы можете это подтвердить? | Can you confirm that? |
| Она очень сильная личность. | She has a very strong personality. |
| Том очень творческая личность. | Tom is very creative. |
| Личность Тома всё усложняет. | Tom's personality complicates matters. |
| Чингисхан известная историческая личность. | Genghiz Khan is a famous historical figure. |
| Эту информацию не удалось подтвердить. | It was not possible to confirm this information. |
| Кто нибудь может это подтвердить? | Can anyone verify that? |
| Я не могу это подтвердить. | I can't confirm this. |
| Я не могу это подтвердить. | I can't confirm that. |
| Полиция смогла подтвердить алиби Тома. | The police were able to verify Tom's alibi. |
| Кто нибудь может это подтвердить? | Can anyone confirm that? |
| Более того, по мере того как политическая личность Пэйлин обретает свою форму, она все более тревожит. | Moreover, as Palin s political persona takes shape, it looks increasingly alarming. |
| i) личность поставщика сертификационных услуг | (i) The identity of the certification service provider |
| Нельсон Мандела сильная, выдающаяся личность. | Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection. |
| Его сестра популярная телевизионная личность. | His sister is a popular TV personality. |
| Его личность должна оставаться тайной. | His identity must be kept secret. |
| Том тут довольно известная личность. | Tom is pretty well known around here. |
| Чингиз хан известная историческая личность. | Genghiz Khan is a famous historical figure. |
| Полиция также сказала , что добрые самаритяне не будут подвергаться преследованиям и не будут вынуждены раскрывать свою личность. | The police also said that good Samaritans won't be harassed or forced to disclose their identity. |
| Но большое количество пользователей отказались аутентифицировать свою личность до указанного крайнего срока, а именно марта 2012 года. | But large number of users refused to authenticate their identities prior to the stated deadline of March 2012. |
Похожие Запросы : подтвердите свою личность - подтвердить свою позицию - подтвердить свою благодарность - личность, - личность столкновение - мерзкая личность - приятная личность - открытая личность - установить личность - выдающаяся личность - зрелая личность - корпоративная личность
