Translation of "подходящие результаты" to English language:


  Dictionary Russian-English

Результаты - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Убрать две подходящие верхние карты в сбросе.
Match the top two cards of the waste.
Кроме того, Кэмерон должен был найти подходящие слова.
Cameron then had to find something appropriate to say.
Подходящие рамки должны постоянно подвергаться проверке, испытаниям, и переработке.
Socially, there are too many variables to establish an absolute, universal principle. The proper limits must be constantly tested, contested, and renegotiated.
Подходящие рамки должны постоянно подвергаться проверке, испытаниям, и переработке.
The proper limits must be constantly tested, contested, and renegotiated.
Подходящие виды бамбука (например, Pseudostachyum) свойственны лесам Ассама и Кералы.
Suitable species of bamboo (such as Pseudostachyum) with these traits are endemic to the forests of Assam and Kerala.
Когда подходящие альтернативы отсутствуют, определенные (строго перечисленные) синтетические химические вещества допускаются.
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.
Результаты впечатляющие.
The results are amazing.
Результаты убедительны.
The results are compelling.
Результаты предсказаны
Outcome foretold
Основные результаты
General Findings
Ниже результаты
Below are the results
Результаты опросов
Polling results
Результаты хорошие.
The results are good.
Результаты отрицательные.
The results are negative.
Вот результаты.
Here are the results.
Искусство экономиста заключается в способности выбирать подходящие модели для каждой конкретной ситуации.
One s skill as an economist depends on the ability to pick and choose the right model for the situation.
Если БАК обнаружит частицы, подходящие для Е8, это будет очень, очень круто.
If the LHC finds particles that fit this E8 pattern, that will be very, very cool.
Позволяет создавать видео CD и DVD, подходящие для воспроизведения в домашних проигрывателях DVD
Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players
Пока результаты воодушевляющие.
So far, the results are encouraging.
Некоторые результаты поразительны.
Some results are remarkable.
Каковы же результаты?
Now what are some of the results?
Результаты рентгена пришли.
The results of the X ray came back.
Результаты дополнительных исследований
Additional Findings
Результаты были отрицательными.
The results were negative.
Ожидаются хорошие результаты.
Good results are expected.
Результаты были впечатляющими.
The results were spectacular.
Тому нужны результаты.
Tom wants results.
Том получает результаты.
Tom is getting results.
Они проанализировали результаты.
They analyzed the results.
Результаты были непредсказуемы.
The results were unpredictable.
Результаты были плохие.
The results were bad.
Я проанализировал результаты.
I analysed the results.
Результаты были поразительными.
The results were astounding.
Результаты были шокирующими.
The results were shocking.
Результаты были поразительными.
The results were amazing.
Результаты были удивительными.
The results were amazing.
Результаты были хорошими.
The results were good.
Покажите нам результаты.
Show us the results.
Покажи нам результаты.
Show us the results.
Мне нужны результаты.
I want results.
Исследователь подделал результаты.
The researcher falsified his results.
Стратегия дает возможность членам ВОЗ выбрать из обширного спектра возможных мер наиболее подходящие инструменты.
Like a toolbox, the strategy provides WHO members with a comprehensive range of policy options from which to choose.
это скорее проектирование совместно с людьми, что позволяет в процессе находить наиболее подходящие решения.
It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within.
Но он приходит на мои занятия и говорит, что хочет выучить подходящие почтительные обращения.
But he comes to my class saying that he wants to learn appropriate honorific expressions.
Ее результаты также понятны.
Its results are equally clear.

 

Похожие Запросы : подходящие вакансии - подходящие навыки - подходящие темы - подходящие характеристики - подходящие емкости - подходящие пациенты - подходящие характеристики - подходящие плоские - подходящие перчатки - подходящие объекты - подходящие настройки - подходящие ссылки - подходящие сроки - появляются подходящие