Translation of "подходя близко" to English language:


  Dictionary Russian-English

подходя - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Кити испуганно смотрела на нее, подходя.
Kitty, as she moved toward Anna, gazed at her with fear.
Сережа! прошептала она, неслышно подходя к нему.
'Serezha!' she whispered, drawing nearer with inaudible steps.
Совсем близко.
Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.
NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.
The examination is close at hand.
Выглядит близко.
That looks close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
It's close.
Магазин близко?
Is the shop close?
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
I know they were close, but not that close.
Достаточно близко. Увлечённость!
DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.
The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.
The hospital is near here.
Это очень близко.
It is very near.
Это очень близко.
It's very close.
Моя квартира близко.
My apartment is near.
Мы слишком близко.
We're too close.
Мы очень близко.
We're very close.
Он очень близко.
It's very close.
Она очень близко.
It's very close.
Оно очень близко.
It's very close.
Это достаточно близко.
That's close enough.
Нет, лучше поедем, сказал Степан Аркадьич, подходя к долгуше.
'No, let us drive,' said Oblonsky, stepping up into the trap.'
Вы нездоровы? сказал он по французски, подходя к ней.
Aren't you well?' he said in French as he came up to her.
Трусы оставить , скомандовал Мохаммед Аль Халаби, подходя к нам.
Keep your underwear on, said Mohammed AlHalabi as he approached us.
Майло Эх. Так близко.
Milo Ahhh. So close.
Это было действительно близко.
It was really close.
Она живёт довольно близко.
She lives quite close by.
Не подходи слишком близко.
Don't get too close.
Не подходи слишком близко.
Don't get too near.
Не подходите слишком близко.
Don't get too near.
Даже близко не правда.
It's not even true.
Мы были так близко.
We were so close.
Это было слишком близко.
That was too close.
Том близко от Мэри.
Tom is close to Mary.
Графиня Вронская в этом отделении, сказал молодцеватый кондуктор, подходя к Вронскому.
'The Countess Vronskaya is in that compartment,' said the sprightly guard, addressing Vronsky.
О, милая! О! говорил Вронскии, подходя к лошади и уговаривая ее.
'Oh, you darling!' said Vronsky, stepping toward the horse and soothing her.
Ты только что приехал? сказал Облонский. быстро подходя к ним. Здорово.
'Have you just come?' asked Oblonsky, hastening toward them. 'How do you do?
Он был теперь так близко.
It was now near.
Близко ли отель к аэропорту?
Is the hotel close to the airport?
Не принимай близко к сердцу.
Don't take it to heart.
Том стоял близко к Мэри.
Tom stood close to Mary.
Я живу здесь совсем близко.
I live quite near here.

 

Похожие Запросы : подходя - подходя снова - подходя здесь - подходя розы - подходя вон - событие подходя - воспоминания подходя - близко - день рождения подходя - держать близко - близко рассмотрение - довольно близко - близко связаны