Translation of "пожалуйста воздержитесь от" to English language:


  Dictionary Russian-English

от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Воздержитесь от курения, пожалуйста.
Please refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от курения.
Kindly refrain from smoking.
Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного употребления алкоголя.
Please refrain from excessive drinking.
Пожалуйста, воздержитесь от высказываний подобного рода.
Please refrain from saying anything like that.
Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.
Please refrain from smoking in this room.
Пожалуйста, воздержитесь от курения в общественных местах.
Please refrain from smoking in public places.
Воздержитесь от курения здесь.
Refrain from smoking here.
Воздержитесь от дальнейших комментариев.
Refrain yourself from making other commentaries.
Сироп от кашля, пожалуйста.
I would like a bottle of cough mixture.
Ключ от комнаты, пожалуйста.
The room key, please.
Пожалуйста, отстаньте от меня.
Please give me a break.
Пожалуйста, отстань от меня.
Please give me a break.
Пожалуйста, держись подальше от пруда.
Keep away from that pond, please.
Ключ от моего номера, пожалуйста.
My room key, please.
Пожалуйста, держись от этого подальше.
Please stay out of this.
Пожалуйста, держись от меня подальше.
Please stay away from me.
Пожалуйста, держитесь от меня подальше.
Please stay away from me.
Не убегай от меня, пожалуйста.
Please don't run away from me.
Не убегайте от меня, пожалуйста.
Please don't run away from me.
Пожалуйста, воздержись от подобных высказываний.
Please refrain from saying anything like that.
Пожалуйста, пиши мне время от времени.
Please write to me from time to time.
Избавь меня, пожалуйста, от этой боли.
Please rid me of this pain.
Пожалуйста, не отвлекайте меня от работы.
Please don't distract me from my work.
Пожалуйста, пиши мне время от времени.
Please write to me once in a while.
Пожалуйста, пишите мне время от времени.
Please write to me once in a while.
Передай ему от меня привет, пожалуйста.
Please say hello to him for me.
Пожалуйста, поздравьте её от моего имени.
Please compliment her on my behalf.
Дай мне ключи от машины, пожалуйста.
Give me the car key, please.
Дайте мне ключи от машины, пожалуйста.
Give me the car key, please.
Дай мне, пожалуйста, ключи от машины.
Give me the car keys, please.
Пожалуйста, поздравьте от меня команду ваших детей .
Please congratulate your children's team from my side.
Пожалуйста, передайте ей от меня мою любовь.
Please give her my love...
Пасторы, пожалуйста, избавьте нас от своих драм.
Pastors, please spare us your drama.
Пожалуйста, передайте привет от меня своей жене.
Please say hello to your wife for me.
Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье.
Please say hello to your family.
Пожалуйста, высадите меня на этой стороне от светофора.
Please let me off on this side of that traffic light.
О, пожалуйста, избавь меня от этих душещипательных историй.
Oh please, spare me the sob story.
Пожалуйста! Пожалуйста!
Please! Please!
Пожалуйста, принесите мне какое нибудь лекарство от воздушной болезни.
Please bring me some medicine for airsickness.
Пожалуйста, дайте мне какое нудь лекарство от воздушной болезни.
Please give me some airsickness medicine.
Пожалуйста, передай от моего имени привет всей вашей семье.
Please give my regards to your family.
Пожалуйста, дайте мне какое нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Please give me some kind of medicine to curb the pain.
momblogger Не говорите, пожалуйста, пострадавшим от шторма людям, что жизнь продолжается.
momblogger Pls do not ever tell the victims life goes on at this point,.
Пожалуйста .
Please.
Пожалуйста.
It was nothing.

 

Похожие Запросы : пожалуйста, воздержитесь от - пожалуйста воздержитесь - воздержитесь от оплаты - пожалуйста, отказаться от - пожалуйста, воздерживаться от - Пожалуйста, войдите от - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - отказаться от подписки, пожалуйста, - пожалуйста - пожалуйста - пожалуйста