Translation of "показать миру" to English language:
Dictionary Russian-English
показать - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Если Япония что то и может показать миру, то это 9 статья. | If Japan wishes to prove itself to international society, we should do so through Article 9. |
| Конечно мы надеялись, что можно найти другой способ показать эту картину миру. | Of course it was tempting to hope that something else would happen to ensure this movie saw the light of day. |
| Флаг Франции использовался людьми по всему миру, чтобы показать солидарность со страной. | The flag of France used by people around the world to show solidarity with the country. |
| Спасибо, что помогли посредством саммита APEC2015 показать миру, что означает филиппинское гостеприимство. | Thank you for helping show the world, through our hosting of APEC2015, what Filipino hospitality means. pic.twitter.com JvM63DdOgM APEC 2015 ( apec2015ph) November 18, 2015 |
| Он научился этому новому навыку, чтобы показать миру, что происходит в Думе. | He learned this new skill in order to show the world what is happening in Douma. |
| Они хотят видеть всё и показать это миру, поделиться этим со всем остальным. | They have to see everything and show it to the world, passing it around to everyone. |
| Я хочу показать миру, что хотя претворить мечты в жизнь сложно, это не невозможно. | I want to show the world that, although it's difficult to live your dreams, it's not impossible. |
| Чтобы показать свою поддержку, каталонские объединения по всему миру организовали живые цепи в разных городах. | In order to show their support and encourage participation, Catalan communities all over the world have organized human chains in different cities. Below are some of the most striking pictures and videos. Hold Your Hands. ViaWDC ViaCatalanaMon inforac1 pic.twitter.com eYUQtSMXLS Gustau Alegret ( GustauAlegret) September 4, 2013 |
| Это было хорошей возможностью для китайцев показать миру, насколько они и их страна продвинулись в своем развитии. | This was to be a chance for the Chinese to show the world just how far they and their country had come. |
| Показать календарь | Show the calendar |
| Показать название | Show Name |
| Показать номер | Show Number |
| Показать фон | Show Background |
| Показать окна | Show Windows |
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Сейчас иностранцы приезжают из за политических изменений. Настало время показать миру красоту нашей страны, держа ее чистой и организованной. | Now foreign visitors are coming because of the political change and it's time for you to show the beauty of the country to the world by being clean and organized. |
| Возможность которую ему предоставил Саакашвили для того, чтобы показать миру, что Россия больше не потерпит унижений просто была слишком соблазнительной. | The opportunity that Saakashvili presented to him to signal to the world Russia could no longer be humiliated was simply too tempting. |
| Позвольте вам показать. | So let me show you a little of that. |
| Показать предыдущие отчёты | Show Previous Reports |
| Показать статистику игры | Show gameplay statistics |
| Можешь мне показать? | Can you show me? |
| Можете мне показать? | Can you show me? |
| Первое мероприятие в Ямайке TEDxIrie, было проведено с целью показать всему миру, что маленькая площадь этой страны не мешает ей вносить вклад в развитие всех сфер человеческой деятельности по всему миру . | The first Jamaican event, TEDxIrie, aimed to show the world that Jamaica's size doesn t limit what can contribute globally in all areas of human activity. |
| Покажите миру! | Show the world! |
| Показать положительную сторону карикатур. | Show the positive power of cartoons. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Логично было бы показать. | It would have made sense to show it. |
| Показать имя файлов изображений | Show image file name |
| Показать справку по Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Показать справку по игре | View help for this game |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
| Секретарша просит показать паспорта. | The secretary disappears behind her boss' door. |
| Хочешь показать свою мужественность? | Show off your manhood? |
| Можешь показать нам дом? | Can you show us the house? |
| Можешь показать мне это? | Can you show it to me? |
| Можешь показать мне его? | Can you show it to me? |
| Я должен показать пример. | I have to set an example. |
| Я смогу показать вам. | I'll be able to show you. |
| Я смогу показать тебе. | I'll be able to show you. |
| Том может тебе показать. | Tom can show you. |
| Том может вам показать. | Tom can show you. |
| Том может ему показать. | Tom can show him. |
| Что ещё вам показать? | What else can I show you? |
| Можете показать другую комнату? | Can you show me another room? |
| Можешь показать мне определение? | Can you show me the definition? |
Похожие Запросы : показать, - показать - содействовать миру - помочь миру - приверженность миру - угроза миру - по миру - Сказать миру - содействие миру - содействие миру - свет миру - дал миру - содействия миру
