Translation of "worldwide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Worldwide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Peace Worldwide | Организация Мир во всем мире |
4th edition worldwide. | 4th edition worldwide. |
Tolstoy achieved worldwide fame. | Толстой добился мировой известности. |
The epidemic spread worldwide. | Эпидемия распространилась по всему миру. |
It's a worldwide problem. | Это общемировая проблема. |
This is true worldwide. | культуры и искусств. |
Automobile Manufacturers Worldwide Directory . | Automobile Manufacturers Worldwide Directory . |
Worldwide Organization for Women | Общий консультативный статус |
1.6 million deaths worldwide. | 1,6 миллионов смертей во всем мире. |
Cirrus is a worldwide interbank network operated by MasterCard Worldwide, and was founded in 1982. | В 1988 году банкоматная сеть Cirrus была приобретена и с тех пор управляется корпорацией MasterCard. |
Leaders worldwide should take note. | Лидеры во всем мире должны их принять к сведению. |
The architect achieved worldwide fame. | Архитектор добился всемирной известности. |
It is found almost worldwide. | Это ночная бабочка серого цвета. |
It became a worldwide bestseller. | Она стала международным бестселлером. |
has sold 30,000 copies worldwide. | Объём продаж составил 30 000 копий. |
Lastly, we need worldwide disarmament. | Наконец, нам необходимо всеобщее разоружение. |
Promouting oral health care worldwide. | Пропогандируя здоровье полости рта во всем мире. |
Worldwide, the numbers grow exponentially. | По всему миру эти числа растут в геометрической прогрессии. |
Worldwide not geographically specific. c. | Весь мир без привязки к географическому региону |
No human has returned or ventured farther since 1972. Worldwide military budget vs. Worldwide space budget | Ни один человек не вернулся туда и не отважился идти дальше с 1972 года и по сей день. всемирный военный бюджет против всемирного космического |
But the response has been worldwide. | Но откликнулся весь мир. |
The Muppet empire is now worldwide. | Империя марионеток сейчас распространилась по всему миру. |
Worldwide Tor connections during 2013 2015. | Соединения с Tor в мире в период с 2013 по 2015 года. |
There are 1.7 billion Muslims worldwide. | В мире проживают 1,7 миллиардов мусульман . |
Water pollution is a problem worldwide. | Загрязнение воды общемировая проблема. |
A pandemic is a worldwide epidemic. | Пандемия это эпидемия всемирного масштаба. |
The film was a worldwide hit. | Жюльет Бинош родилась в Париже. |
It has about 250,000 speakers worldwide. | В мире языком владеет около 250 тыс. |
Roughly 150 species are known worldwide. | Всего известно около 150 видов оводов. |
The single sold 500,000 copies worldwide. | По всему миру было продано около 500 000 копий сингла. |
There are around 450 species worldwide. | На территории Европы обитает 51 вид. |
There are over 300 species worldwide. | В семействе описано около 280 видов. |
The album sold 1,000,000 copies worldwide. | Альбом позже продал более миллиона копий по всему миру. |
2 in worldwide air transport No. | 2 по Международным авиаперевозкам No. |
3 in worldwide sea transport No. | 3 по Международным морским перевозкам No. |
The worldwide release was in February. | Во всем мире выпуск был в феврале. |
has sold 20 million copies worldwide. | превысил 20 млн копий в мире. |
Soceity for Worldwide International Financial Telecommunication. | Организация по обмену данными в химической промышленности. |
China's outward direct investment Expanding worldwide. | China's outward direct investment Expanding worldwide. |
Keeping the peace worldwide is costly. | Поддержание мира во всем мире является дорогостоящим. |
Not just in one place worldwide. | Не только где то в одной стране по всему миру. |
It was a worldwide branding campaign. | Это была глобальная рекламная кампания. |
You know, it's a worldwide project. | Это же международный проект. |
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | Это Кёртис Вонг, из WorldWide Telescope. |
If rich countries monopolize new technologies, the goal of worldwide use to solve worldwide problems will be defeated. | Если богатые страны монополизируют новые технологии, задача их глобального применения для решения глобальных проблем не будет выполнена. |
Related searches : Worldwide Operations - Worldwide Scale - Worldwide Coverage - Worldwide Leading - Worldwide Headquarters - Worldwide Network - Worldwide Distribution - Worldwide Operating - Worldwide Presence - Worldwide Reputation - Worldwide Delivery - Worldwide Reference - Worldwide Economy - Worldwide Unique