Translation of "покрыты грязью" to English language:

Dictionary Russian-English

покрыты - перевод :

Are covered

покрыты - перевод :

Are coated

покрыты - перевод :

Are covered with

покрыты грязью - перевод :

Covered in dirt

Keywords : Dirt Filth Trash Dragged Covered Coated Lined Dust Their

Examples (External sources, not reviewed)

Мальчики были покрыты грязью с ног до головы.	The boys were completely covered in mud.
Нужно лечить грязью.	You should have used mud.
И покрыто грязью.	And it is covered in dirt.
Лестница была покрыта грязью.	The ladder was covered with mud.
Он был покрыт грязью.	He was covered with mud.
Том был покрыт грязью.	Tom was covered with mud.
Грязью обмазывать не будете?	Not with mud on my face?
Проезжающий автомобиль обрызгал меня грязью.	The passing car splashed muddy water on me.
Ты поливаешь грязью великую женщину .	You have maligned a great woman.
Мое имя смешают с грязью.	He said my name would be dragged through the mud.
Порядочную девушку нетрудно облить грязью.	It's easy to drag a respectable girl through the mud...
Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.	The muddy track descends to a valley.
Он всегда поливает свою жену грязью.	He's always bad mouthing his wife.
Не играй с грязью. Ты пачкаешься.	Don't play with the mud. You're getting dirty.
iii) покрытые грязью куски древесного угля.	(iii) Mud coated charcoal chips.
Стены покрыты кровью.	The walls are covered with blood.
Книги покрыты пылью.	The books are covered in dust.
Улицы покрыты снегом.	The streets are covered with snow.
Его сапоги и штаны были заляпаны грязью.	His boots and pants were covered with mud.
На самом деле, они поливают тебя грязью.	In reality, they badmouth you.
Зимой дороги покрыты льдом.	In winter, the roads are covered with ice.
Стены были покрыты граффити.	The walls were covered with graffiti.
Окна были покрыты паутиной.	The windows were covered with cobwebs.
Эти ножи покрыты ржавчиной.	The knives are covered with rust.
Улицы были покрыты снегом.	The streets were covered with snow.
Крыши были покрыты снегом.	The roofs were covered with snow.
Некоторые покрыты густыми лесами.	Some are heavily forested.
Он был с головы до ног покрыт грязью.	He was covered with mud from head to foot.
Он был с головы до ног покрыт грязью.	He was covered in mud from head to foot.
Собака была покрыта грязью с головы до ног.	The dog was covered in mud from head to foot.
Закройте его грязью души и быть, как пыль	Shut it dirt and soul be like dust
Мои ноги были покрыты кровью.	My legs were covered in blood.
Поля были покрыты глубокими сугробами.	The fields lay thickly covered with snow.
Её щёки были покрыты веснушками.	Her cheeks were freckled.
Хаски покрыты двумя слоями шерсти.	Huskies are covered with two coats of hair.
Все основные вершины покрыты ледниками.	Krumhardt, A.P., A.G. Harris, and K.F.
Внутри церкви стены покрыты росписью.	The walls inside the church are painted.
Лесом покрыты 95,3 территории парка.	The majority of the Park is forest.
будут покрыты мраком и чернотой.	Covered with the blackness (of shame)
будут покрыты мраком и чернотой.	Blackness overcoming them.
будут покрыты мраком и чернотой.	o'erspread with darkness
будут покрыты мраком и чернотой.	Dust shall cover them
будут покрыты мраком и чернотой.	Darkness will cover them,
будут покрыты мраком и чернотой.	Overwhelmed by remorse.
будут покрыты мраком и чернотой.	enveloped by darkness.

Показать эту страницу на русском языке