Translation of "поле личного" to English language:


  Dictionary Russian-English

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ничего личного.
It's nothing personal.
Совсем ничего личного.
Nothing personal at all.
Личного нет совсем.
There is nothing personal at all.
Ничего личного, Том.
It's nothing personal, Tom.
Это дело личного вкуса.
It's a matter of personal taste.
Это дело личного вкуса.
It's a question of personal taste.
Это вопрос личного характера.
This is a personal matter.
пустое поле
an empty slot
Понятие личного пространства очень важно.
The private sphere concept is critical.
Это для моего личного пользования.
It's for my personal use.
Тому нужно немного личного пространства.
Tom needs some space.
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.
Сэм Мартин Особый мир личного пространства
Sam Martin Claim your manspace
И последний вопрос, более личного характера.
The last question is a little more personal.
Эти кадры рассказ моего личного опыта.
These images are stories of my won experiences.
Нам хотелось бы немного личного времени.
We'd like a little time to ourselves.
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Semipalatinsk test site, Experimental field .
На поле пасся скот.
Cattle were grazing in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer sowed his field with wheat.
Это наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer seeded the field with wheat.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Команды выходят на поле.
The teams are coming onto the field.
Том перешёл через поле.
Tom walked across the field.
Он выбежал на поле.
He ran onto the field.
Поле было усыпано лавандами.
The field was full of lavender flowers.
Поле было усыпано лавандой.
The field was full of lavender flowers.
Это не вопрос личного желания, но евгеники.
It s not a question of personal desires, but eugenics.
Парни назначили дату для личного сведения счетов.
The two boys fixed a date to settle the score in person.
Могу я задать тебе вопрос личного характера?
Can I ask you a personal question?
Тому лишь было нужно немного личного пространства.
All Tom needed was some space.
Кашмир это дипломатическое минное поле.
Kashmir is a diplomatic minefield.
Мой офис поле, говорит она.
The field is my office, she says.
Джим начал на поле боя.
Jim started in the battlefield.

 

Похожие Запросы : личного мастерства - личного совершенства - ничего личного - личного характера - Назначение личного - изучение личного - личного интереса - руководитель личного - отсутствие личного - обучение личного - б личного - личного согласия - получение личного - питание личного