Translation of "поле пустым" to English language:


  Dictionary Russian-English

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В окне Настройка сервера оставьте поле Каналы пустым.
In the Edit Server screen, leave the Channels frame empty.
Если вы уже выбрали протокол соединения, оставьте это поле пустым.
Leave this field blank to use the default port for the protocol you are using. You may need to change this depending on your server's configuration.
Автобус пришел пустым.
The bus arrived empty.
Автобус приехал пустым.
The bus arrived empty.
Автобус был пустым.
The bus was empty.
Гроб был пустым.
The coffin was empty.
Дом казался пустым.
The house seemed empty.
Шоссе было пустым.
The highway was empty.
Место было почти пустым.
The place was almost empty.
Том обнаружил ящик пустым.
Tom found the drawer empty.
Оставьте этот лист пустым.
Leave this sheet blank.
Место было пустым изнутри.
The place was empty inside.
Место было совершенно пустым.
The place was completely empty.
Поезд был почти пустым.
The train was almost empty.
Автобус был почти совсем пустым.
The bus was almost completely empty.
Он уставился на меня пустым взглядом.
He stared at me with a blank expression.
Том открыл багажник и обнаружил его пустым.
Tom opened the trunk and found it empty.
пустое поле
an empty slot
Быв когда то пустым местом, он заметно осмелел.
Once a wary non entity, he has grown bolder.
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.
В противном случае раннее вступление будет лишь пустым жестом.
Early entry, otherwise, would be an empty gesture.
Дом выглядит пустым, с тех пор как они ушли.
The house looks empty since they left.
Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.
Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Semipalatinsk test site, Experimental field .
На поле пасся скот.
Cattle were grazing in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer sowed his field with wheat.
Это наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer seeded the field with wheat.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Команды выходят на поле.
The teams are coming onto the field.
Том перешёл через поле.
Tom walked across the field.
Он выбежал на поле.
He ran onto the field.
Поле было усыпано лавандами.
The field was full of lavender flowers.
Поле было усыпано лавандой.
The field was full of lavender flowers.

 

Похожие Запросы : оставьте поле пустым - оставьте это поле пустым - Оставьте это поле пустым - монета пустым - рисовать пустым - остается пустым - идти пустым - оставляя пустым - будет пустым - оставаться пустым - Держать пустым - оставить пустым - быть пустым