Translation of "политическая свобода действий" to English language:
Dictionary Russian-English
действий - перевод : политическая - перевод : свобода - перевод : свобода - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Политическая свобода это хорошо для бизнеса, и наоборот. | Political freedom is good for business, and vice versa. |
| Такая свобода действий является и излишней и нежелательной. | Such discretion is both unnecessary and undesirable. |
| Свобода действий одно из преимуществ работы из дома. | Flexibility is one of the many advantages of working from home. |
| В других обществах стабильность или правосудие важнее, чем политическая свобода. | In others, stability or justice is more important than political freedom. |
| Нет, потому что, говоря по простому, политическая свобода неотделима от свободы экономической. | No, because, simply put, political liberty cannot be separated from economic liberty. |
| Во всем мире люди волнуются, что в России Владимира Путина исчезает политическая свобода. | Around the world, people worry that political freedom is disappearing in Vladimir Putin's Russia. |
| Тогда у ЕС будет и политическая направленность, и чёткие правила действий. | The EU would then gain both a political dimension and clear rules of procedure. |
| Таким образом, если свобода воли существует, то человек является первопричиной своих действий. | The argument, then, is that if man has free will, then man is the ultimate cause of his actions. |
| Вместо этого у нее есть конкретные требования, например, рабочие места и политическая и социальная свобода. | Instead, they have concrete demands, like jobs and political and social freedom. |
| Свобода истинная свобода неделима. | Freedom true freedom is indivisible. |
| Личная свобода Свобода слова | PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION |
| Свобода вероисповедания или свобода слова? | Freedom of Religion or Freedom of Speech? |
| Свобода? | 'Freedom? |
| Свобода? | Freedom? |
| Свобода! | Freedom! |
| Финансовый кризис в США служит примером того, что случается, когда рынку предоставлена полная свобода действий. | The US financial crisis demonstrates what happens when markets are given free rein. |
| Свобода слова это фундаментальная демократическая свобода. | Freedom of speech is a fundamental democratic liberty. |
| Какая свобода! | What freedom! |
| Но свобода? | But liberty? |
| О свобода! | Oh Freedom! |
| Зачем свобода? | What is the good of freedom? |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Свобода слова | Freedom of speech |
| Здравствуй, свобода! | Hello to freedom! |
| Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода. | Liberty of thought is absolute, as is religious freedom. |
| Военная и политическая элита Ирака должна стать объектом как карательных действий, так и тонкого политического подхода. | The Iraqi politico military elite must be both targeted and approached. Saddam has been masterful at filling most crucial positions in the army and security services with people who come from his Tikriti clan. |
| Военная и политическая элита Ирака должна стать объектом как карательных действий, так и тонкого политического подхода. | The Iraqi politico military elite must be both targeted and approached. |
| Свобода от пыток? | Freedom from torture? |
| Свобода и музыка | Liberty and Music |
| Свобода универсальная ценность. | Freedom is a universal value. |
| Свобода торговли навсегда | Free Trade Forever |
| Свобода от насилия | Freedom from violence |
| Сущность математики свобода. | The essence of mathematics is liberty. |
| СВОБОДА дорого стоит! | 'FREEDOM is not easy to obtain!' |
| СВОБОДА дорого стоит! | FREEDOM is not easy to obtain! |
| Свобода высшего образования | Academic freedom |
| Свобода женщин растёт | Women gain more visibility |
| Сущность математики свобода. | Freedom is the essence of mathematics. |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| Политическая эволюция | Political Evolution |
| Пользуясь щедрой поддержкой Америки, мы построили прочное сообщество демократий, экономическое здоровье и политическая свобода которых помогли нам выстоять перед лицом тирании. | With generous support from America, we built a robust community of democracies, whose economic wealth and political liberty helped us stand firm in the face of tyranny. |
| Фундаментальные принципы демократического общества, такие как свобода самовыражения, свобода собраний и свобода печати, подвергаются все возрастающему давлению. | Fundamental tenets of a democratic society, such as freedom of expression, freedom of assembly, and freedom of the press are increasingly coming under pressure. |
| Непростительное безрассудство финансового сектора, которому была предоставлена полная свобода действий благодаря бессмысленной политике дерегулирования, было очевидным фактором ускорения кризиса. | The financial sector s inexcusable recklessness, given free rein by mindless deregulation, was the obvious precipitating factor of the crisis. |
| Свобода самовыражения становится фарсом. | Freedom of expression is becoming a caricature. |
| Свобода, безопасность и терроризм | Freedom, Security, and Terrorism |
Похожие Запросы : политическая свобода - политическая свобода - свобода действий - свобода действий - свобода действий - свобода действий - политическая группа действий - полная свобода действий - творческая свобода действий - значительная свобода действий - неограниченная свобода действий - достаточная свобода действий - значительная свобода действий - торг свобода действий