Translation of "положительная репутация" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| БШ Первоначальная реакция положительная. | The zero emission and zero noise vehicles provide numerous benefits, especially when offsetting motorized trips. |
| Это положительная сторона многокультурного общества. | This is the positive side of a multicultural society. |
| Моя группа крови вторая положительная. | My blood type is A positive. |
| Моя группа крови первая положительная. | My blood type is O positive. |
| У Тома первая положительная группа крови. | Tom's blood type is O positive. |
| Первая положительная самая распространённая группа крови. | O positive is the most common blood type. |
| Репутация Тома испорчена. | Tom's reputation is ruined. |
| У него хорошая репутация. | He has a good reputation. |
| У Тома плохая репутация. | Tom has a bad reputation. |
| У Тома сомнительная репутация. | Tom has a dubious reputation. |
| У неё плохая репутация. | She has a bad reputation. |
| У вас хорошая репутация. | You have a good reputation. |
| Моя репутация под угрозой. | My reputation is at stake. |
| На кону моя репутация. | My reputation is at stake. |
| У Тома ужасная репутация. | Tom has a terrible reputation. |
| У нашего профессора хорошая репутация. | Our professor has a good reputation. |
| У этого мужчины плохая репутация. | That man has a bad reputation. |
| Ваша репутация идёт впереди вас. | Your reputation precedes you. |
| Моя репутация поставлена на карту. | My reputation is at stake. |
| У него репутация неисправимого лжеца. | He has the reputation of being an incorrigible liar. |
| Боюсь, у обоих плохая репутация. | I am afraid they both have a bad reputation. |
| У неё рецепторно положительная форма рака груди второй стадии. | She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer. |
| Откуда же у него такая репутация? | Then why does he have such a reputation? |
| Его репутация была поставлена на карту. | His reputation was at stake. |
| Есть ли между ними положительная взаимосвязь? Отдавая деньги, становишься счастливее. | Are they positively correlated? Giving money makes you happy. |
| Положительная сторона этого политического беспокойства заключается в демонстрации силы корейской демократии. | The upside of all this political turmoil is that it demonstrates the vigor of Korean democracy. |
| Репутация Ширака работает против французского влияния в Европе. | Chirac's very character works against French influence in Europe. |
| И в США репутация всё таки значит немало. | We do have a little bit of a reputation in the United States. |
| Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация . | But the nearest would be glory, a reputation. |
| До 2007 года у UBS была прекрасная репутация. | UBS had an excellent reputation until 2007. |
| Это репутация, которую не пожелаешь и худшему врагу. | This is not a reputation you would wish on your worst enemy. |
| Другой важной причиной легитимности Бухари стала его репутация. | One other factor has been the integrity of the President Buhari himself. |
| У Тома очень плохая репутация в определенных кругах. | Tom has a very bad reputation in certain quarters. |
| А репутация Telegram как защищенного мессенджера находится под вопросом. | And Telegram's reputation as a secure messaging app hangs in the balance. |
| Положительная финансовая политика Бразилии была отмечена в апреле этого года, когда Standard amp | Brazil s financial good behavior was rewarded as recently as April of this year when Standard amp |
| Так что у огромного фискального и текущего платежного дефицита США есть и положительная сторона. | So there is an upside to today s massive US fiscal and current account deficits. |
| Всё, что есть в нашей жизни это репутация. Мир тесен. | And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world. |
| Но звездная репутация Ли имеет также и отношение к культуре. | But Lee s stellar reputation has to do with culture, too. |
| У чехов репутация недоброжелателей и скептиков по отношению к евро. | Czechs have the reputation of being negative and euro sceptical |
| Оказываемся в палестинском отделении, у сотрудников которого репутация профессиональных убийц . | We arrive at Palestine Branch, who have the reputation for being professional murderers . |
| Это из за таких как ты у Бостона плохая репутация. | It's people like you who give Boston a bad name. |
| Ответ заключается в том, что в американской экономике сохраняется исключительно положительная тенденция роста производительности труда. | The 5.7 annual productivity gain recorded in the second quarter seems likely to be matched in July September. |
| Ответ заключается в том, что в американской экономике сохраняется исключительно положительная тенденция роста производительности труда. | The answer is that the underlying trend of productivity growth in the American economy continues to be exceptionally positive. |
| Вследствие этого, репутация Китая, как страны, в которой отсутствуют инновации, меняется. | In fact, more students than ever who left for universities in Japan, the US, and Europe are being lured back. |
| Но в последние годы его правления его репутация всё же снизилась. | And yet in the final years of his rule, his reputation plunged. |
Похожие Запросы : положительная деловая репутация - репутация - репутация - репутация - положительная оценка - положительная оценка - положительная сила - положительная связь - положительная позиция - положительная форма - положительная среда - весьма положительная