Translation of "полученные незаконно деньги" to English language:


  Dictionary Russian-English

Деньги - перевод : незаконно - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это незаконно!
It's illegal!
Это незаконно.
That's illegal.
Это незаконно.
It's illegal.
Это незаконно.
This is illegal.
Это незаконно.
This isn't legal.
Это незаконно.
That's not legal.
Это незаконно?
Is that illegal?
Не менее важно то, чтобы деньги, полученные от природных ресурсов, использовались для содействия развитию.
Equally important, the money gained through natural resources must be used to promote development.
Сокращение налогов, вероятнее всего, пошло на то, чтобы отложить полученные деньги, а не потратить их.
The tax cut has probably been saved rather than spent.
Согласно стандартному сценарию, полученные от Греции деньги, скорее всего, будут снова предоставлены в кредит Греции.
Under a business as usual scenario, the money received would most likely just be lent out again to Greece.
Это не незаконно.
It's not illegal.
Это определённо незаконно.
This is definitely illegal.
Конечно, это незаконно.
Of course, this is illegal.
Деньги, полученные на аукционах ЦБ, банки используют не для кредитования экономики, а для управления своей ликвидностью
Money obtained at Central Bank auctions are not used by banks to credit the economy, but to manage their liquidity
Затем полученные деньги будут переданы настоящим фермерам, которые будут работать и поставлять пользователям овощи и мясо.
The proceeds then go to real farmers who do the work and supply the users with vegetables and meat.
Палестинские земли незаконно конфискуются.
Palestinian lands are illegally confiscated.
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Return of smuggled migrants
Но разве это незаконно?
None of this makes for happy employees, but is it illegal?
Это разве не незаконно?
Isn't that illegal?
Разве это не незаконно?
Isn't this illegal?
Это должно быть незаконно.
This should be illegal.
Это было бы незаконно.
It'd be illegal.
Путинская диктатура закона начинается незаконно
Putin u0027s Dictatorship of Law Begins Lawlessly
То, что он делает, незаконно.
What he's doing is illegal.
Том работает в США незаконно.
Tom works illegally in the U.S.
То, что Том сделал, незаконно.
What Tom did is illegal.
Я знаю, что это незаконно.
I know it's illegal.
То, что ты делаешь, незаконно.
What you're doing is illegal.
i, info вывести полученные сообщения
i, info print certain received events
Доходы вырастут на столько и т.д. Это даст мне цельную картину на несколько лет, на которые я инвестирую. Я хочу знать как полученные от меня деньги помогут вам прийти к цели. Я хочу знать как полученные от меня деньги помогут вам прийти к цели.
And so that gives me the whole picture for the next several years And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there.
Первые пять незаконно арестованных жителей Махаззы.
Here's the most shared picture of the first five detainees
Много велосипедов незаконно припарковано перед станцией.
A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
Это не только незаконно, это опасно.
It's not just illegal, it's also dangerous.
То, что ты сделал, было незаконно.
What you did was illegal.
Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Вы же знаете, что это незаконно?
You know this is illegal, don't you?
Ты же знаешь, что это незаконно?
You know this is illegal, don't you?
Контроль станет более жёстким и вдобавок, если вас поймают, вы должны будете вернуть все незаконно полученные вами выплаты , предупредил Ксавье Бертран на канале RTL в субботу 13 ноября.
The controls will become more rigid and in addition, if you are caught, you will have to repay any non legitimate benefit received, warned Xavier Bertrand on RTL on Sunday 13 November.
Автор опубликовал призыв в октябре, а также провёл опрос в Twitter , чтобы определить, как будут потрачены полученные от продаж календаря деньги.
The author published a call in October, and also used the Twitter survey feature to determine how money raised by sales of the calendar would be spent.
выявление поддельных или незаконно используемых проездных документов.
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
Такое количество гнева и насилия просто незаконно.
The amount of rage and violence is unjustifiable.
Наконец мы решили, что незаконно покинем Сирию.
Finally, we decided that we would leave Syria illegally.
Ставить твою машину на стоянку здесь незаконно.
It's illegal to park your car here.
Деньги, полученные с помощью нового налога, могли бы быть использованы в сферах здравоохранения и образования, находящихся в данный момент в плачевном состоянии.
The money raised by the new tax could help restore, for instance, Russia's ailing health and educational systems.
Вот ответ автора поста на полученные комментарии
In the midst of the number of replies, the author of the ad intervened

 

Похожие Запросы : деньги, полученные - незаконно - незаконно - незаконно вывезенных - незаконно присутствует - незаконно заготовленной - проводится незаконно - это незаконно - незаконно присвоенных - незаконно скачать - живут незаконно - незаконно оккупированной - незаконно закуплены