Translation of "пониженной скрап" to English language:
Dictionary Russian-English
пониженной скрап - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Первая подпретензия Дети с пониженной массой тела при рождении | On that basis, Kuwait states that the net present value of damage to its shoreline resources amounts to 1,402.6 discounted service hectare years ( DSHY ). |
Может быть несколько причин пониженной чувствительности покупателей по отно шению к цене | There can be several reasons why buyers might be less price sensitive |
Они страдают от повышенного давления, нездорового уровня холестерина и пониженной переносимости глюкозы предвестницы диабета. | They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes. |
Для многих, напротив, это был только секулярный застой, с пониженной занятостью и стагнацией заработной платы. | For the many, by contrast, there has been only secular stagnation, with depressed employment and stagnating wages. |
Некоторые зоны пониженной плотности кратеров обнаружены на противоположной стороне астероида, также в пределах 9 км. | Some of the lower density areas were found on the opposite side of the asteroid but still within 9 kilometers. |
Показаны также выброс корональой массы из Солнца (область ВКМ) и область пониженной плотности космических лучей (область Форбуш понижения). | The coronal mass ejection from the Sun (region marked CME), and the depletion region (Forbush decrease region) are also shown. |
Наиболее известным является Форбуш понижение интенсивности область пониженной плотности космических лучей, расположенная за фронтом ударной волны, вызванной выбросом корональной массы. | Most well known is the Forbush decrease, a region of suppressed cosmic ray density located downstream of a coronal mass ejection shock. |
Периоды пониженной иммиграции также имели место, особенно во время Первой мировой войны и Второй мировой войны, в дополнение к Великой депрессии. | Periods of lowered immigration have also occurred, especially during the First World War and the Second World War, in addition to the Great Depression. |
США, которые были понесены в ходе лечения детей с пониженной массой тела при рождении, и потерь в размере 51 710 096 долл. | Iraq also states that Kuwait has not used information from the results of its monitoring and assessment studies to estimate recovery times for the affected areas, and has disregarded contemporaneous reports regarding the extent of damage to Kuwait's shoreline as a result of the oil spills. |
Наша гипотеза заключается в том, что голоса происходят из различных комбинаций этих трех факторов пониженной связности мозга, социальной изоляции и высокого уровня эмоциональности. | Our hypothesis is that voices arise from different combinations of these three factors reduced brain integration, social isolation, and high levels of emotionality. |
Обычно нильский крокодил ныряет на 2 5 минуты, но при необходимости может оставаться под водой до 30 минут, а при пониженной активности до двух часов. | They normally dive for only a few minutes, but will stay underwater for up to 30 minutes if threatened, and if they remain inactive they can hold their breath for up to two hours. |
Джепсен сказала, что беспроводной чипсет будет работать на пониженной скорости в 2 Мбит с вместо обычных 5,5 или 11 Мбит с для того, чтобы снизить энергопотребление. | Jepsen has said the wireless chip set will be run at a low bit rate, 2 Mbit s maximum rather than the usual higher speed 5.5 Mbit s or 11 Mbit s to minimize power consumption. |
По мнению Группы, компенсация, присуждаемая в отношении расходов, связанных с медицинским лечением детей беженцев, родившихся с пониженной массой тела, могла бы дублировать компенсацию, рекомендованную группой F2 . | In the view of the Panel, such a preserve is feasible, cost effective and poses a low risk of adverse impacts. |
Это относится к данным для показателя 4 (доля детей с пониженной массой тела) и данным по большинству показателей по СПИДу ВИЧ и всем четырем показателям, касающимся малярии. | That is case with data for indicator 4 ( Prevalence of underweight ) and with data for most of the AIDS HIV indicators and all the four malaria indicators. |
В 1915 году в связи с трудностями войны знаки 1 й и 2 й степени стали делать из золота пониженной пробы 60 золота, 39,5 серебра и 0,5 меди. | In 1915, due to war shortages, the first and second class decorations were made of lower grade gold (60 percent gold, 39.5 percent silver, 0.5 percent copper). |
На этих автономных модулях лабораториях в будущем возможно проведение технологических экспериментов и производство новых материалов в условиях пониженной микрогравитации, в том числе опыты по получению на орбите особо чистых биокристаллов и сплавов. | In the future, these autonomous laboratory modules will make it possible to conduct technological experiments and produce new materials under conditions of lower microgravity, including experimental production in orbit of very pure biocrystals and alloys. |
После распада СССР и исчезновения Организации Варшавского Договора нашей стране приходится жить по соседству с зоной пониженной стабильности, отчуждения и даже напряженности, независимо от того, кто выступает их инициатором и что является их причиной. | After the disintegration of the USSR and the disappearance of the Warsaw Treaty Organization, our country is compelled to exist next to a zone of decreased stability and of alienation and even tension, irrespective of who is the initiator and what is the subject of discord. |
Похожие Запросы : пониженной охранник - пониженной фитнес - пониженной оборот - Объем пониженной - пониженной свет - пониженной загромождали - пониженной фокус - пониженной бизнес - скрап конвейер - скрап промышленность - скрап торговец - доска скрап - торговля скрап - скрап резины